Lyrics and translation MYA - ME HACES FALTA

ME HACES FALTA

Viajes y maletas
Madrid, New York
Mates y domingos en el sillón
Lo teníamos todo, no faltaba nada
Más pasaba el tiempo, más me enamoraba

Y pude darme cuenta que tus besos no sabían igual
Y que el paisaje se veía mejor si miraba hacia atrás
Pero el árbol fue quedándose sin hojas
Y creí que podía vivir sin ti

Pero lo que no pude fue darme cuenta
Que sin ti la noche me duele de vuelta
Y todo me habla de vos
Y no hay respuesta
Cómo seguir sin vos?

Pero lo que sí pude llevarme conmigo
Sonrisas que abrazan por si hace frío
Y todos me hablan de vos
Pero extraño tu voz
Y me haces falta

Pude darme cuenta que tus besos no sabían igual
Y que el paisaje se veía mejor si miraba hacia atrás
Pero el árbol fue quedándose sin hojas
Y creí que podía vivir sin ti

Pero lo que no pude fue darme cuenta
Que sin ti la noche me duele de vuelta
Y todo me habla de vos
Y no hay respuesta
Cómo seguir sin vos?

Pero lo que sí pude llevarme conmigo
Sonrisas que abrazan por si hace frío
Y todos me hablan de vos
Pero extraño tu voz
Y me haces falta

ТЫ МНЕ НУЖЕН

Путешествия и чемоданы
Мадрид, Нью-Йорк
Чаепития и воскресенья на диване
У нас было всё, ничего не хватало
Чем больше проходило времени, тем больше я влюблялась

И я смогла понять, что твои поцелуи стали другими
И что пейзаж выглядел лучше, если я смотрела назад
Но дерево постепенно теряло листья
И я думала, что смогу жить без тебя

Но я не смогла осознать
Что без тебя ночь снова причиняет мне боль
И всё напоминает мне о тебе
И нет ответа
Как продолжать без тебя?

Но что я точно смогла взять с собой
Улыбки, которые согревают, если холодно
И все говорят мне о тебе
Но я скучаю по твоему голосу
И ты мне нужен

Я смогла понять, что твои поцелуи стали другими
И что пейзаж выглядел лучше, если я смотрела назад
Но дерево постепенно теряло листья
И я думала, что смогу жить без тебя

Но я не смогла осознать
Что без тебя ночь снова причиняет мне боль
И всё напоминает мне о тебе
И нет ответа
Как продолжать без тебя?

Но что я точно смогла взять с собой
Улыбки, которые согревают, если холодно
И все говорят мне о тебе
Но я скучаю по твоему голосу
И ты мне нужен