Lyrics and translation MYAKESH - Maska

Maska

А ты опять надела маску на лицо
И как теперь тебе мне верить в конце концов
Раньше я видел отражение свое в твоих глазах
Мы были вместе словно на небесах

И вот теперь я снова дома в четырех стенах
Ну ты мне постоянно снишься сука во снах
И тут в автобусе вновь встречаю тебя
А в твоих глазах вижу я снова яд

А ты опять надела маску на лицо
И как теперь тебе мне верить в конце концов
Раньше я видел отражение свое в твоих глазах
Мы были вместе словно на небесах

А ты опять надела маску на лицо
И как теперь тебе мне верить в конце концов
Раньше я видел отражение свое в твоих глазах
Мы были вместе словно на небесах

Ты словно птица у порхала в облака
Тебя мне не догнать не умею я летать
А на улице сейчас, кстати заря
А я свое время опять потратил зря
Зря зря зря зря время тратил
Зря зря зря зря время тратил

А ты опять надела маску на лицо
И как теперь тебе мне верить в конце концов
Раньше я видел отражение свое в твоих глазах
Мы были вместе словно на небесах

А ты опять надела маску на лицо
И как теперь тебе мне верить в конце концов
Раньше я видел отражение свое в твоих глазах
Мы были вместе словно на небесах

Masque

Tu as remis ton masque sur ton visage
Et comment puis-je te croire maintenant, après tout
Avant, je voyais mon reflet dans tes yeux
Nous étions ensemble comme au paradis

Et maintenant, je suis à nouveau chez moi entre quatre murs
Tu me rêves sans cesse, salope, dans mes rêves
Et là, dans le bus, je te rencontre à nouveau
Et dans tes yeux, je vois à nouveau du poison

Tu as remis ton masque sur ton visage
Et comment puis-je te croire maintenant, après tout
Avant, je voyais mon reflet dans tes yeux
Nous étions ensemble comme au paradis

Tu as remis ton masque sur ton visage
Et comment puis-je te croire maintenant, après tout
Avant, je voyais mon reflet dans tes yeux
Nous étions ensemble comme au paradis

Tu as volé comme un oiseau dans les nuages
Je ne peux pas te rattraper, je ne sais pas voler
Et il y a une charge dans la rue maintenant, d'ailleurs
Et j'ai encore gaspillé mon temps
En vain, en vain, en vain, en vain, j'ai gaspillé mon temps
En vain, en vain, en vain, en vain, j'ai gaspillé mon temps

Tu as remis ton masque sur ton visage
Et comment puis-je te croire maintenant, après tout
Avant, je voyais mon reflet dans tes yeux
Nous étions ensemble comme au paradis

Tu as remis ton masque sur ton visage
Et comment puis-je te croire maintenant, après tout
Avant, je voyais mon reflet dans tes yeux
Nous étions ensemble comme au paradis