MYLESTONE - Forgiveness - DJ Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MYLESTONE - Forgiveness - DJ Mix




Forgiveness - DJ Mix
Pardon - DJ Mix
Never really cared about a fucking trending topic
Je n'ai jamais vraiment eu à me soucier d'un putain de sujet tendance
My life a trending topic
Ma vie est un sujet tendance
So the word round town
Alors le mot dans la ville
Is a nigga in the fast lane
C'est un mec sur la voie rapide
Nigga really doing
Un mec qui fait vraiment
Anything for his last name
Tout pour son nom de famille
Had to find a way
J'ai trouver un moyen
Make it ain′t no asking
Pour que ça ne soit pas une question de demander
But one thing
Mais une chose
Can you take this forgiveness
Peux-tu accepter ce pardon
I might need it later
J'en aurai peut-être besoin plus tard
Hope I won't need it later
J'espère que je n'en aurai pas besoin plus tard
But if you need it later
Mais si tu en as besoin plus tard
Then you got it
Alors tu l'as
I could flip up your skirt
Je pourrais te soulever la jupe
Like I flip up these words
Comme je retourne ces mots
And dinero that is heavy in my pocket
Et l'argent qui est lourd dans ma poche
I′m all about my cream
Je suis tout pour ma crème
I'm all about my team
Je suis tout pour mon équipe
I don't really give a fuck about a trending topic
Je me fiche vraiment d'un sujet tendance
My life a trending topic
Ma vie est un sujet tendance
While I′m living in the tropics
Alors que je vis dans les tropiques
Girl you know what′s popping
Chérie, tu sais ce qui se passe
I been with it since a toddler
Je suis dedans depuis que je suis un bambin
Stealing pens up in my pockets
J'ai volé des stylos dans mes poches
I don't know just what he heard
Je ne sais pas ce qu'il a entendu
He was trying to get on
Il essayait de monter
He dance to close with the devil to close
Il danse trop près du diable pour s'en rapprocher
Was to close with the murder he wrote
Il était trop près du meurtre qu'il a écrit
Pour up pour up
Verse verse
Until you can′t no more
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus
My vision blurred
Ma vision est floue
I hear every word
J'entends chaque mot
I can't take no more
Je ne peux plus en prendre
I can′t take no more
Je ne peux plus en prendre
Pour up pour up
Verse verse
Until you can't no more
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus
My vision blurred
Ma vision est floue
I hear every word
J'entends chaque mot
I can′t take no more
Je ne peux plus en prendre
I can't take no more
Je ne peux plus en prendre
Where were you
étais-tu
Where had you been
avais-tu été
I'm talking to the moon
Je parle à la lune
Like a nigga need a friend
Comme si un mec avait besoin d'un ami
Where do I start
Par commencer
Tell me where do I begin
Dis-moi par commencer
Why I′m grinding by myself
Pourquoi je broie tout seul
But like to share my wins
Mais j'aime partager mes victoires
Why my mind playing games on me
Pourquoi mon esprit me joue des tours
That I ain′t even know I was in
Que je ne savais même pas que j'étais dedans
Even know I could defend
Même si je savais que je pouvais me défendre
I was fighting all alone
Je me battais tout seul
I ain't know how to win
Je ne savais pas comment gagner
So I stack two then I stack three
Alors j'en empile deux puis j'en empile trois
And I went away because I had to go away
Et je suis parti parce que je devais partir
Girl I′m sick and tired of having raining days to long
Chérie, je suis malade et fatigué d'avoir des journées de pluie trop longues
I been to gifted all up in this empty space too long
J'ai été trop doué dans ce vide trop longtemps
In this empty space to long
Dans ce vide trop longtemps
Don't raise a brow because I don′t answer your phone
Ne lève pas un sourcil parce que je ne réponds pas à ton téléphone
I just rather be alone
Je préfère être seul
I think it's best I′m alone
Je pense qu'il vaut mieux que je sois seul
This shit is way up out my hands
Ce truc est hors de mes mains
It's like I give it and go
C'est comme si je le donnais et que je partais
It's like I can′t be who I am
C'est comme si je ne pouvais pas être moi-même
So I pour up pour up
Alors je verse verse
Until you can′t no more
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus
My vision blurred
Ma vision est floue
I hear every word
J'entends chaque mot
I can't take no more
Je ne peux plus en prendre
I can′t take no more
Je ne peux plus en prendre
Pour up pour up
Verse verse
Until you can't no more
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus
My vision blurred
Ma vision est floue
I hear every word
J'entends chaque mot
I can′t take no more
Je ne peux plus en prendre
I can't take no more
Je ne peux plus en prendre
Baby tell me that I need it
Bébé, dis-moi que j'en ai besoin





Writer(s): Myles Mcgregor


Attention! Feel free to leave feedback.