MYMP - Could Be Wrong - translation of the lyrics into Russian
MYMP Could Be Wrong

MYMP - Could Be Wrong

Lyrics and translation MYMP - Could Be Wrong




Could Be Wrong
Возможно, я ошибаюсь
If I could hold your hand
Если бы я могла взять тебя за руку,
Look into your eyes
Заглянуть в твои глаза,
Would you try to understand
Попытался бы ты понять
The things I'm gonna say?
То, что я хочу сказать?
If I could show you boy
Если бы я могла показать тебе, любимый,
How much I feel for you
Как сильно я чувствую к тебе,
Would you turn around
Ты бы обернулся
And tell me you feel the same way too?
И сказал, что чувствуешь то же самое?
Could be wrong you know
Возможно, я ошибаюсь, знаешь,
Coming out the blue
Говорю так неожиданно,
I really have to say this
Но я должна это сказать,
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
If I could get it right
Если бы я могла все сделать правильно
And tell you face to face
И сказать тебе это лично,
Would you think that I am true?
Ты бы поверил в мою искренность?
Believe me when I say
Поверь мне, когда я говорю,
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знал,
I just don't know the way
Я просто не знаю как.
I wanna shout it out
Я хочу кричать об этом,
Hear me when I say
Услышь меня, когда я говорю,
These blues will always hang around
Эта грусть будет всегда со мной,
Until the moment I let it go
Пока я не отпущу ее
And let you know
И не скажу тебе,
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знал,
I just don't know the way
Я просто не знаю как.
I wanna shout it out
Я хочу кричать об этом,
Hear me when I say
Услышь меня, когда я говорю,
If I could hold your hand
Если бы я могла взять тебя за руку,
Look into your eyes
Заглянуть в твои глаза,
Would you try to understand
Попытался бы ты понять
The things I'm gonna say?
То, что я хочу сказать?
If I could show you boy
Если бы я могла показать тебе, любимый,
How much I feel for you
Как сильно я чувствую к тебе,
Would you turn around
Ты бы обернулся
And tell me you feel the same way too?
И сказал, что чувствуешь то же самое?
Could be wrong you know
Возможно, я ошибаюсь, знаешь,
Coming out the blue
Говорю так неожиданно,
I really have to say this
Но я должна это сказать,
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знал.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
This you ought to know
Ты должен это знать.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знал.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
This you ought to know
Ты должен это знать.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знал.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
This you ought to know
Ты должен это знать.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знал.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
This you ought to know
Ты должен это знать.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знал.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.
This you ought to know
Ты должен это знать.
Baby, I love you
Любимый, я люблю тебя.




Writer(s): Jacques Alcantara
MYMP - Soulful Acoustic
Album
Soulful Acoustic
date of release
01-07-2003

1 A Little Bit
2 Tibok Ng Puso
3 Could Be Wrong
4 Miss You
5 Sakay
6 Paalam Na
7 Dream Without You
8 Awit Ng Saya
Attention! Feel free to leave feedback.