MYMP - Could Be Wrong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MYMP - Could Be Wrong




If I could hold your hand
Если бы я мог взять тебя за руку
Look into your eyes
Посмотреть в твои глаза
Would you try to understand
Попыталась бы ты понять
The things I'm gonna say?
То, что я собираюсь сказать?
If I could show you boy
Если бы я могла показать тебе, парень
How much I feel for you
Как сильно я к тебе отношусь
Would you turn around
Ты бы обернулся
And tell me you feel the same way too?
И сказал мне, что ты тоже чувствуешь то же самое?
Could be wrong you know
Знаешь, я мог ошибаться
Coming out the blue
Неожиданно для себя самого
I really have to say this
Я действительно должен это сказать
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
If I could get it right
Если бы я мог все сделать правильно
And tell you face to face
И сказать тебе это лицом к лицу
Would you think that I am true?
Ты бы подумал, что я говорю правду?
Believe me when I say
Поверь мне, когда я говорю
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знал
I just don't know the way
Я просто не знаю, как это сделать
I wanna shout it out
Я хочу прокричать это во всеуслышание
Hear me when I say
Услышь меня, когда я скажу
These blues will always hang around
Эта тоска всегда будет преследовать меня
Until the moment I let it go
До того момента, пока я не отпущу ее
And let you know
И не дам тебе знать
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знал
I just don't know the way
Я просто не знаю, как поступить
I wanna shout it out
Я хочу прокричать это вслух
Hear me when I say
Услышь меня, когда я говорю
If I could hold your hand
Если бы я мог взять тебя за руку
Look into your eyes
Посмотри в свои глаза
Would you try to understand
Ты бы попытался понять
The things I'm gonna say?
То, что я собираюсь сказать?
If I could show you boy
Если бы я мог показать тебе, парень
How much I feel for you
Как сильно я к тебе отношусь
Would you turn around
Не мог бы ты обернуться
And tell me you feel the same way too?
И сказать мне, что ты тоже чувствуешь то же самое?
Could be wrong you know
Знаешь, это может быть неправильно
Coming out the blue
Как гром среди ясного неба
I really have to say this
Я действительно должен это сказать
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знала
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
This you ought to know
Это ты должна знать
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знала
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
This you ought to know
Это ты должна знать
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знала
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
This you ought to know
Это ты должна знать
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знала
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
This you ought to know
Это ты должна знать
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знала
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя
This you ought to know
Это ты должна знать
Baby, I love you
Детка, я люблю тебя





Writer(s): Jacques Alcantara


Attention! Feel free to leave feedback.