Lyrics and translation MYMP - Love Stood Still

Love Stood Still

Love was a lighthouse guiding the way
We were two boats of the ocean
Following shadows that led us astray
Case of mistaken emotion
Suddenly you've drifted back to my arms
And while we were lost in the dark

Love stood still
Movin' us together
Love stood still
Leading us towards each other
Now we're back at the start
'Cause while we were apart
Love stood still

Love was a fire burned down to the coast
Waiting for something to spark
We were two fireflies drawn to the glow
Singing you lit the flames in my heart
I had no reason for letting you go
But to hold you again, I know

Love stood still
Pullin' us together
Love stood still
Leading us towards each other
Now we're back at the start
'Cause while we were apart
Love stood still

Now you asked me to say
I'll always feel this way
Now that nothing has ever change

Love stood still
Movin' us together
Love stood still
Leading us towards each other
Now we're back at the start
'Cause while we were apart
Love stood still

Love stood still
Love stood still

L'amour s'est figé

L'amour était un phare qui éclairait le chemin
Nous étions deux bateaux sur l'océan
Suivant des ombres qui nous ont égarés
Cas d'émotion erronée
Soudain, tu es revenue dans mes bras
Et pendant que nous étions perdus dans l'obscurité

L'amour s'est figé
Nous rapprochant
L'amour s'est figé
Nous guidant l'un vers l'autre
Maintenant, nous sommes de retour au départ
Parce que pendant que nous étions séparés
L'amour s'est figé

L'amour était un feu qui brûlait jusqu'à la côte
Attendant que quelque chose s'enflamme
Nous étions deux lucioles attirées par la lueur
Chanter que tu as allumé les flammes dans mon cœur
Je n'avais aucune raison de te laisser partir
Mais pour te tenir à nouveau, je sais

L'amour s'est figé
Nous tirant l'un vers l'autre
L'amour s'est figé
Nous guidant l'un vers l'autre
Maintenant, nous sommes de retour au départ
Parce que pendant que nous étions séparés
L'amour s'est figé

Maintenant, tu m'as demandé de dire
Je ressentirai toujours cela
Maintenant que rien n'a jamais changé

L'amour s'est figé
Nous rapprochant
L'amour s'est figé
Nous guidant l'un vers l'autre
Maintenant, nous sommes de retour au départ
Parce que pendant que nous étions séparés
L'amour s'est figé

L'amour s'est figé
L'amour s'est figé