MYMP - Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MYMP - Now




Now
Сейчас
Now is all I know
Сейчас это все, что я знаю,
Now is all I got
Сейчас это все, что у меня есть,
And I don't know
И я не знаю,
If there will be tomorrow for us
Будет ли у нас завтра.
Now is all I care about
Сейчас это все, о чем я забочусь,
Now that you are here
Теперь, когда ты здесь,
Now that you're the contents of my heart
Теперь, когда ты - содержание моего сердца.
Now you're all I know
Теперь ты - это все, что я знаю,
Now is all I promise
Сейчас это все, что я обещаю,
And I don't know
И я не знаю,
If there will be a future for us
Будет ли у нас будущее.
Now is all I live for
Сейчас это все, ради чего я живу,
Now that you are near
Теперь, когда ты рядом,
And it was best that from the start it was clear
И лучше всего, что с самого начала это было ясно.
Loving is not owning
Любить - не значит владеть,
We can let it go
Мы можем отпустить это,
We can let it go
Мы можем отпустить это.
Loving is not owning
Любить - не значит владеть,
You can let me go
Ты можешь отпустить меня,
You can let me go
Ты можешь отпустить меня.
There's a reason
Есть причина,
Why we love each other now
Почему мы любим друг друга сейчас,
And we don't know if this is forever
И мы не знаем, навсегда ли это.
There's a reason
Есть причина,
Why we are together now
Почему мы вместе сейчас,
And we don't care if it's not forever now
И нам все равно, если это не навсегда.
Now is all I think about
Сейчас это все, о чем я думаю,
Now that I am happy
Теперь, когда я счастлив,
And I'm not sure
И я не уверен,
If there will be a future for us
Будет ли у нас будущее.
Now is all I offer
Сейчас это все, что я предлагаю,
It's everything I got
Это все, что у меня есть,
And I still wish
И я все еще желаю,
That there will be tomorrow for us
Чтобы у нас было завтра.
Loving is not owning
Любить - не значит владеть,
We can let it go
Мы можем отпустить это,
We can let it go
Мы можем отпустить это.
Loving is not owning
Любить - не значит владеть,
You can let me go
Ты можешь отпустить меня,
You can let me go.
Ты можешь отпустить меня.
There's a reason
Есть причина,
Why we love each other now
Почему мы любим друг друга сейчас,
And we don't know if this is forever
И мы не знаем, навсегда ли это.
There's a reason
Есть причина,
Why we are together now
Почему мы вместе сейчас,
And we don't care if it's not forever now
И нам все равно, если это не навсегда.
Loving is not owning
Любить - не значит владеть,
We can let it go
Мы можем отпустить это,
We can let it go
Мы можем отпустить это.
Loving is not owning
Любить - не значит владеть,
You can let me go
Ты можешь отпустить меня,
You can let me go
Ты можешь отпустить меня.
There's a reason
Есть причина,
Why we love each other now
Почему мы любим друг друга сейчас,
And we don't know if this is forever
И мы не знаем, навсегда ли это.
There's a reason
Есть причина,
Why we are together now
Почему мы вместе сейчас,
And we don't care if it's not forever now
И нам все равно, если это не навсегда.
There's a reason
Есть причина,
Why we love each other now
Почему мы любим друг друга сейчас,
And we don't know if this is forever
И мы не знаем, навсегда ли это.
There's a reason
Есть причина,
Why we are together now
Почему мы вместе сейчас,
And we don't care if it's not forever now
И нам все равно, если это не навсегда.
We love each other now...
Мы любим друг друга сейчас...





Writer(s): Cattski Espina


Attention! Feel free to leave feedback.