MYMP - Sakay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MYMP - Sakay




Sakay
Поехали
Yeah, yeah, whoo
Да, да, вууу
Tumawag ang barkada
Позвонили друзья,
Saan daw pupunta
Спрашивают, куда едем.
Gusto daw nilang lumayas
Хотят свалить куда-нибудь,
Magulo na yata 'yan pero okay lang
Наверняка, всё будет сумбурно, но неважно,
Basta't ikaw ay kasama
Главное, чтобы ты был рядом.
At 'wag ka nang mag-alinlangan
И не сомневайся,
'Di naman kita iki-kidnap
Мы тебя не крадём.
Sakay ka lang sa trip kong ito, sige na
Просто поехали со мной, давай же,
Sagot ko'ng kwento
Я всё расскажу по дороге.
Gusto ko ay sumakay sa kotse mong magara
Хочу сесть в твою шикарную машину,
Pupunta tayo kahit saan magdamagan
И ехать куда угодно до самого утра,
Basta't mag-drive ka lang
Просто рули.
Pupunta tayo kahit saan gusto
Поедем, куда захочешь,
Saan man dalhin ng hangin
Куда ветер нас принесёт.
Baguio, Tagaytay, kahit anong lagay
Багио, Тагайтай, неважно какая погода,
Basta't kasama ka't kasabay
Главное, чтобы ты был рядом,
At 'wag ka nang mag-alinlangan
И не сомневайся,
'Di naman ito magastos
Это не будет дорого.
Sakay ka lang sa trip kong ito, sige na
Просто поехали со мной, давай же,
Sagot ko'ng gas mo
Я заправлю.
Gusto ko ay sumakay sa kotse mong magara
Хочу сесть в твою шикарную машину,
Pupunta tayo kahit saan magdamagan
И ехать куда угодно до самого утра,
Basta't mag-drive ka lang
Просто рули.
Simpleng bagay, simpleng trip
Простая вещь, простой план,
Pero ubod ng saya
Но сколько в этом радости,
At t'wing makita kang nakangiti
И когда я вижу твою улыбку,
Ako'y natutuwa
Я счастлива.
Gusto ko ay sumakay sa kotse mong magara
Хочу сесть в твою шикарную машину,
Pupunta tayo kahit saan magdamagan
И ехать куда угодно до самого утра,
Basta't, mag-drive ka lang
Просто рули.
Yeah, yeah, whoo
Да, да, вууу





Writer(s): Michael Damian, Joseph Manahan


Attention! Feel free to leave feedback.