MYMP - With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MYMP - With You




With You
С тобой
Not to worry on a rainy day
Не грусти, когда идет дождь,
There's a promise it will go away
Он обязательно закончится.
What a joy, what a sunny day
Какая радость, какой солнечный день,
Having you takes the sadness away
Ты рядом и грусть уходит.
With you, everything seems to go my way
С тобой, любимый, все получается.
Hold on to a beautiful day
Держись за этот прекрасный день,
It will lift you up, take you to the top
Он поднимет тебя на вершину.
Hold on 'cause it's here to stay
Держись, ведь он здесь,
To help you get through the day, every day
Чтобы помочь тебе прожить этот день, каждый день.
Need a reason to celebrate life
Нужна причина, чтобы праздновать жизнь?
There's a promise for a sweet embrace
Обещаю тебе свои сладкие объятия.
What a joy, found a friend in you
Какая радость, я нашла в тебе друга,
Having you takes away the blues
Ты прогоняешь мою грусть.
With you, everything seems to go my way
С тобой, любимый, все получается.
Hold on to a beautiful day
Держись за этот прекрасный день,
It will lift you up, take you to the top
Он поднимет тебя на вершину.
Hold on 'cause it's here to stay
Держись, ведь он здесь,
To help you get through the day, every day
Чтобы помочь тебе прожить этот день, каждый день.
La-la-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла
With you, everything seems to go my way
С тобой, любимый, все получается.
Hold on to a beautiful day
Держись за этот прекрасный день,
It will lift you up, take you to the top
Он поднимет тебя на вершину.
Hold on 'cause it's here to stay
Держись, ведь он здесь,
To help you get through the day, every day
Чтобы помочь тебе прожить этот день, каждый день.
Hold on to a beautiful day
Держись за этот прекрасный день,
It will lift you up, take you to the top
Он поднимет тебя на вершину.
Hold on 'cause it's here to stay
Держись, ведь он здесь,
To help you get through the day, every day, every day
Чтобы помочь тебе прожить этот день, каждый день, каждый день.
Hold on to a beautiful day
Держись за этот прекрасный день,
It will lift you up, take you to the top
Он поднимет тебя на вершину.
Hold on 'cause it's here to stay
Держись, ведь он здесь,
To help you get through the day, every day, every day
Чтобы помочь тебе прожить этот день, каждый день, каждый день.





Writer(s): Alan Jay Lerner, Frederick Loewe


Attention! Feel free to leave feedback.