Lyrics and translation MYNAME - Anonymous

Anonymous

キミの事ひとつも知らないけど
All I know is what I see
その名前すらも必要じゃないかも
アイサツも会話もナシ in the dark
You′re so good so far
誰も気づいてない まだバレてない
抜け出して 二人だけ run away
We just wanna be anonymous
ついてきて 悪いようにはしないって キミとなら
こうやって始まってゆくAffair
知らないキミが知らない僕と落ちてく
キミと一言も交わしてないまま続いていく
Dreaming like a fantasy 眠らず見る夢
Lips to lips 言葉じゃなくて交わす Kiss
瞳を見れば分かるこの後二人
もう止められるはずない
抜け出して 二人だけ run away
We just wanna be anonymous
ついてきて 悪いようにはしないって キミとなら
こうやって始まってゆくAffair
知らないキミが知らない僕と落ちてく
今はまだstranger だけど朝になれば...
または待たずとも we will know each other?
今はどうでもいい 出会ってしまったんだから
ついてきて 悪いようにはしないって キミとなら
こうやって始まってゆくAffair
知らないキミが知らない僕と落ちてく
抜け出して 二人だけ run away
We just wanna be anonymous
ついてきて 悪いようにはしないってキミとなら
こうやって始まってゆくAffair
知らないキミが知らない僕と落ちてく

Анонимно

Я ничего о тебе не знаю,
All I know is what I see,
Даже твое имя, возможно, не нужно.
Ни приветствий, ни разговоров – in the dark.
You're so good so far.
Никто не заметил, еще не раскрыто.
Ускользнем, только мы вдвоем – run away.
We just wanna be anonymous.
Иди со мной, с тобой ничего плохого не случится,
Так начинается наш роман.
Незнакомая ты падаешь с незнакомым мной.
Не сказав друг другу ни слова, мы продолжаем.
Dreaming like a fantasy, сон наяву,
Lips to lips, поцелуй, не слова,
Взглянув в глаза, понятно, что будет дальше,
Уже не остановить.
Ускользнем, только мы вдвоем – run away.
We just wanna be anonymous.
Иди со мной, с тобой ничего плохого не случится,
Так начинается наш роман.
Незнакомая ты падаешь с незнакомым мной.
Пока мы strangers, но к утру…
Или даже не дожидаясь утра, we will know each other?
Сейчас это неважно, раз уж мы встретились.
Иди со мной, с тобой ничего плохого не случится,
Так начинается наш роман.
Незнакомая ты падаешь с незнакомым мной.
Ускользнем, только мы вдвоем – run away.
We just wanna be anonymous.
Иди со мной, с тобой ничего плохого не случится,
Так начинается наш роман.
Незнакомая ты падаешь с незнакомым мной.