Lyrics and translation MYNAME - Gimme Gimme
Just
one
look
Один
лишь
взгляд
身体中駆け抜けてく
Пронзает
мое
тело
熱いSensation
Горячее
ощущение
君が欲しい
Ты
мне
нужна
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
呪文に掛かって
Под
действием
заклинания
もっともっと堕ちてく
Все
больше
и
больше
влюбляюсь
(No
matter
what
I
do)
(Что
бы
я
ни
делал)
Don′t
stop,
don't
stop
Не
останавливайся,
не
останавливайся
やめないで
Не
прекращай
幻想がリアルに...
Фантазия
становится
реальностью...
Can′t
slow
down
Не
могу
сбавить
темп
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
止まらない
Не
останавливаюсь
止まれない
Не
могу
остановиться
終わらない
Не
заканчивается
終われない
Не
могу
закончить
2人だけの世界
Наш
мир,
только
для
нас
двоих
飛び込んで
Окунись
в
него
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
止まらない
Не
останавливаюсь
止まれない
Не
могу
остановиться
終わらない
Не
заканчивается
終われない
Не
могу
закончить
愛の言葉なんて
Слова
любви
нам
要らないから
Не
нужны
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
いつでも
Всегда
I
can't
back
down
Я
не
могу
отступить
できるわけない
Не
могу
Can't
c-c-cool
down
Не
могу
о-о-остыть
うねるそのBady
making
me,
making
me
high
Изгибы
твоего
тела
заводят
меня,
доводят
до
экстаза
Time
to
let
go！
Время
отпустить!
Shake
it
shake
it
shake
it,
baby！
Тряси,
тряси,
тряси,
детка!
正気！？
В
своем
уме!?
Make
it
hot！
Разожги!
Make
it
hot！
Разожги!
どこにあるかReach
Где
это,
дотянись
探し出せる意志
Найду,
если
захочу
Up
and
down
and
side
to
side
Вверх
и
вниз,
из
стороны
в
сторону
Gimme！
Gimme！
Дай!
Дай!
What
cha
waitin′
for？
Чего
ты
ждешь?
出口のない迷路(MAZE)...
Лабиринт
(MAZE)
без
выхода...
Can′t
slow
down
Не
могу
сбавить
темп
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
止まらない
Не
останавливаюсь
止まれない
Не
могу
остановиться
終わらない
Не
заканчивается
終われない
Не
могу
закончить
2人だけの世界
Наш
мир,
только
для
нас
двоих
飛び込んで
Окунись
в
него
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
止まらない
Не
останавливаюсь
止まれない
Не
могу
остановиться
終わらない
Не
заканчивается
終われない
Не
могу
закончить
愛の言葉なんて
Слова
любви
нам
要らないから
Не
нужны
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
Drop
it
low,
drop
it
low,
girl
Опустись
ниже,
опустись
ниже,
девочка
(Give
it
to
me
now)
(Дай
мне
это
сейчас)
Drop
it
low,
drop
it
low
Опустись
ниже,
опустись
ниже
Hey
Эй
殻を脱ぎ捨てたらParty
Сбрось
оковы
и
давай
веселиться
早くなってく鼓動はDo
you
like
it？
Учащающееся
сердцебиение,
тебе
нравится?
You
know
what
Ты
знаешь,
что
交わればいい
Нам
нужно
слиться
воедино
Right
now
Прямо
сейчас
What
cha
waitin'
for？
Чего
ты
ждешь?
自由になろう...
Станем
свободными...
Don′t
slow
down
Не
сбавляй
темп
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
止まらない
Не
останавливаюсь
止まれない
Не
могу
остановиться
終わらない
Не
заканчивается
終われない
Не
могу
закончить
2人だけの世界
Наш
мир,
только
для
нас
двоих
飛び込んで
Окунись
в
него
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
止まらない
Не
останавливаюсь
止まれない
Не
могу
остановиться
終わらない
Не
заканчивается
終われない
Не
могу
закончить
愛の言葉なんて
Слова
любви
нам
要らないから
Не
нужны
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
めくるめく世界へ
В
головокружительный
мир
Don't
stop
it
now
Не
останавливайся
сейчас
Gimme
gimme
gimme
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.