Lyrics and translation MYNAME - Hello Again

Hello Again

Hello again hello again hello again hello again
Hello again hello again hello again hello again
出会ったころの想い 今も覚えてる？
どれだけの時が過ぎたの
長いようでみじかい季節をかさねて
残してきた足跡 カウントしてる
この道を選んだのは
もっと未来で笑いあうため
だから今は泣いてもいい
こんな強い想い結ばれた
心と心が触れて
絆となって光る
痛み 悲しみ 楽しさも 幸せも
共に分かちあって来たから
まためぐりあう運命だとしたら
きっと言うよ Hello Again
Hello again hello again hello again hello again
Hello again hello again hello again hello again
当たり前のようなこんな時間が
二度とは戻らないと気付いても
気持ちをごまかしきれないまま
力ない微笑みをキミに見せてしまう
この道を選んだのは
もっと未来で笑い合うため
涙で手を振ったとしても
こんな強い思い結ばれた
心と心が触れて
またいつか出会うだろう
光と闇 色とりどりの世界を
共に分かち合って来たから
まためぐりあう運命だとしたら
きっと言うよ HELLO AGAIN
痛み 悲しみ 楽しさも 幸せも
共に分かちあって来たから
まためぐりあう運命だとしたら
きっと言うよ Hello Again
光と闇 色とりどりの世界を
共に分かち合って来たから
まためぐりあう運命だとしたら
きっと言うよ

Снова привет

Снова привет, снова привет, снова привет, снова привет
Снова привет, снова привет, снова привет, снова привет
Помнишь ли ты чувства, которые были у нас при встрече?
Сколько времени прошло?
Складывая долгие, но кажущиеся короткими, времена года,
Я считаю оставленные нами следы.
Я выбрал этот путь,
Чтобы мы могли смеяться вместе в будущем.
Поэтому сейчас можно и поплакать.
Нас связали такие сильные чувства.
Наши сердца соприкоснулись,
И эта связь сияет.
Боль, печаль, радость и счастье —
Мы делили всё это вместе.
Если нам суждено встретиться снова,
Я обязательно скажу: "Снова привет".
Снова привет, снова привет, снова привет, снова привет
Снова привет, снова привет, снова привет, снова привет
Даже понимая, что такое привычное нам время
Больше никогда не вернется,
Я не могу скрыть своих чувств
И дарю тебе бессильную улыбку.
Я выбрал этот путь,
Чтобы мы могли смеяться вместе в будущем.
Даже если я машу тебе рукой сквозь слезы,
Нас связали такие сильные чувства.
Наши сердца соприкоснулись,
И мы обязательно встретимся снова.
Свет и тьму, этот разноцветный мир —
Мы делили всё это вместе.
Если нам суждено встретиться снова,
Я обязательно скажу: "СНОВА ПРИВЕТ".
Боль, печаль, радость и счастье —
Мы делили всё это вместе.
Если нам суждено встретиться снова,
Я обязательно скажу: "Снова привет".
Свет и тьму, этот разноцветный мир —
Мы делили всё это вместе.
Если нам суждено встретиться снова,
Я обязательно скажу...