Lyrics and translation MYNAME - Sha La La

Sha La La

It′s my first love 絵に描いたような
It's my first love 広がる未来に
It′s my first love 離さないから girl
My girl 届くまで babyまだまだ
一人思いにふける映画のようなone night
I love you babyこんな歌歌いながら
僕の好きな君の仕草一つ一つは
季節のようにキレイに変わりがわり終わりがなく it's like a
Flashbackの中にいるように
温もり感覚が両手に
I love you
You love me
胸が躍る
心の音が
今も I miss you
シャララありがとうを言うよ
サヨナラの意味忘れるくらい
My love
愛を聞かすから
僕らを真似て今あの空は
色を無くしてくけど
Baby, I'll be fine
′Cuz you are mine
シャララ
愛で描いたこのstory
時間が妙にslowにmy lifeが愛のflowに君の方に
離さない I′ll never let you go
T-I-M-E
Time to sing my love song
I love you
You love me
心笑う
胸の音が
歌う I miss you
シャララありがとうを言うよ
サヨナラの意味忘れるくらい
My love
愛を聞かすから
僕らを真似て今あの空は
色を無くしてくけど
Baby, I'll be fine
′Cuz you are mine
シャララ
シャララありがとうを言うよ
サヨナラの意味忘れるくらい
My love
会いに行けるから
大事なものが大きすぎて
壊れそうになるけど
Baby, I'll be fine
′Cuz you are mine
シャララ
シャララありがとうを言うよ
サヨナラの意味忘れるくらい
My love
愛を聞かすから
僕らを真似て今あの空は
色を無くしてくけど
Baby, I'll be fine
′Cuz you are mine
シャララ
It's my first love 絵に描いたような
It's my first love 広がる未来に
It′s my first love 離さないから girl
My girl 届くまで baby
シャララ

Sha La La

C'est mon premier amour, comme peint dans un tableau
C'est mon premier amour, l'avenir s'ouvre devant nous
C'est mon premier amour, je ne te laisserai jamais partir, ma chérie
Ma fille, je t'atteindrai, bébé, il reste encore beaucoup de chemin
Seul, perdu dans mes pensées, comme dans un film d'une nuit
Je t'aime, bébé, en chantant cette chanson
Chacun de tes gestes que j'aime
Comme les saisons, ils changent de beauté, sans fin, c'est comme un
Retour en arrière dans le passé
La chaleur, la sensation dans mes deux mains
Je t'aime
Tu m'aimes
Mon cœur bat la chamade
Le son de mon cœur
Encore maintenant, je te manque
Sha la la, je te remercie
Je vais oublier le sens de l'au revoir
Mon amour
Je te ferai entendre l'amour
Imitant nous, le ciel maintenant
Perdra ses couleurs, mais
Bébé, je vais bien
Parce que tu es à moi
Sha la la
L'histoire que j'ai peinte avec l'amour
Le temps passe étrangement lentement, ma vie est dans un flux d'amour, vers toi
Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir
T-I-M-E
Le temps de chanter ma chanson d'amour
Je t'aime
Tu m'aimes
Mon cœur rit
Le son de mon cœur
Chante, je te manque
Sha la la, je te remercie
Je vais oublier le sens de l'au revoir
Mon amour
Je te ferai entendre l'amour
Imitant nous, le ciel maintenant
Perdra ses couleurs, mais
Bébé, je vais bien
Parce que tu es à moi
Sha la la
Sha la la, je te remercie
Je vais oublier le sens de l'au revoir
Mon amour
Je peux venir te voir
Ce qui est important est tellement grand
Je suis sur le point de me briser, mais
Bébé, je vais bien
Parce que tu es à moi
Sha la la
Sha la la, je te remercie
Je vais oublier le sens de l'au revoir
Mon amour
Je te ferai entendre l'amour
Imitant nous, le ciel maintenant
Perdra ses couleurs, mais
Bébé, je vais bien
Parce que tu es à moi
Sha la la
C'est mon premier amour, comme peint dans un tableau
C'est mon premier amour, l'avenir s'ouvre devant nous
C'est mon premier amour, je ne te laisserai jamais partir, ma chérie
Ma fille, je t'atteindrai, bébé
Sha la la