МУР - це ще не початок - translation of the lyrics into German

це ще не початок - МУРtranslation in German




це ще не початок
Das ist noch nicht der Anfang
Вітаємо вас, панове
Seid gegrüßt, meine Dame
А, ми будемо прям так починати альбом?
Äh, fangen wir so direkt mit dem Album an?
Зараз четверта ранку, і ми сидимо на студії
Es ist jetzt vier Uhr morgens, und wir sitzen im Studio
Це 5 банка енергетика за ніч
Das ist die 5. Dose Energydrink für heute Nacht
Під ми - я маю на увазі Вітя і я, бо
Mit "wir" meine ich Vitya und mich, denn
Ну
Nun
Бо так вийшло. Так вийшло
Weil es so gekommen ist. Es hat sich so ergeben
Ми закінчуємо альбом
Wir beenden das Album
Ми почали робити його в серпні, і ніколи б не подумали
Wir haben im August angefangen, es zu machen, und hätten nie gedacht
Що ми будемо робити його в серпні, вересні... І от на початку грудня теж
Dass wir im August, September... Und jetzt auch Anfang Dezember daran arbeiten würden
Цей альбом, про... Про владу
Dieses Album handelt von... Von der Macht
Про різну владу. Про владу, яка... Бучко
Von verschiedener Macht. Von der Macht, die... Buchko
ПРО РИМ!
ÜBER ROM!
Слухайте наш
Hören Sie unser
Нє, ну це не має бути
Nein, also das sollte es nicht sein
Просто це ж важливо
Es ist einfach es ist wichtig
Людина вмикає альбом на майданчику і слухає цю х*йню
Jemand schaltet das Album auf einer Plattform ein und hört sich diesen Sch*iß an
Це ж неповага до слухача
Das ist respektlos gegenüber dem Hörer
Друзі, ви завжди можете перемкнути трек!
Freunde, ihr könnt jederzeit den Track wechseln!
Коротше: це альбом про римську імперію... Від МУР
Kurz gesagt: Dies ist ein Album über das Römische Reich... Von MUR
Так
Ja
Приємного вам прослуховування
Viel Spaß beim Zuhören






Attention! Feel free to leave feedback.