MYRNE feat. Grabbitz - Otherside - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MYRNE feat. Grabbitz - Otherside




Otherside
L'autre côté
Take initiative
Prends l'initiative
This body is in this soul
Ce corps est dans cette âme
I can show you what the difference is
Je peux te montrer quelle est la différence
I've gotten to this point
J'en suis arrivé
All the while, I've been missing it
Tout ce temps, je l'ai manqué
I'm basing all my moves
Je base tous mes mouvements
On one of those incidents
Sur l'un de ces incidents
Where my heartstrings were dissonant, yeah
mes cordes vocales étaient dissonantes, oui
We could just stare and never touch at all
On pourrait juste se regarder et ne jamais se toucher du tout
Let me come in past the old brick walls
Laisse-moi entrer au-delà des vieux murs de briques
And go through you
Et te traverser
And go through you
Et te traverser
And through the other side
Et passer de l'autre côté
And through the other side
Et passer de l'autre côté
Are you listening?
Est-ce que tu écoutes ?
The drum inside my chest
Le tambour dans ma poitrine
Is a mess, but I am fixing it
Est un gâchis, mais je le répare
And I'm gonna pry that
Et je vais forcer cette
Lock up the box yours is hidden in
Verrouiller la boîte la tienne est cachée
So try to erase those days
Alors essaie d'effacer ces jours
You were stripped of your innocence
Tu as été dépouillé de ton innocence
Where your heartstrings were dissonant
tes cordes vocales étaient dissonantes
We can just stare and never touch at all
On peut juste se regarder et ne jamais se toucher du tout
Let me come in past the old brick walls
Laisse-moi entrer au-delà des vieux murs de briques
And go through you
Et te traverser
And go through you
Et te traverser
And go through you
Et te traverser
And go through you
Et te traverser
And through the other side
Et passer de l'autre côté
And through the other side
Et passer de l'autre côté
And go through you
Et te traverser
And through the other side
Et passer de l'autre côté
We could just stare and never touch at all
On pourrait juste se regarder et ne jamais se toucher du tout
Let me come in past the old brick walls
Laisse-moi entrer au-delà des vieux murs de briques
And go through you
Et te traverser
And go through you
Et te traverser
And through the other side
Et passer de l'autre côté





Writer(s): Nicholas John Chiari, Manfred Lim


Attention! Feel free to leave feedback.