MYSTIC! - Slatt (feat. Death $quad, Uxie Kid, NETO, Menó IFT, MAIK sbkaos & D$ Slow) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MYSTIC! - Slatt (feat. Death $quad, Uxie Kid, NETO, Menó IFT, MAIK sbkaos & D$ Slow)




Slatt (feat. Death $quad, Uxie Kid, NETO, Menó IFT, MAIK sbkaos & D$ Slow)
Slatt (feat. Death $quad, Uxie Kid, NETO, Menó IFT, MAIK sbkaos & D$ Slow)
Vou cortando na sua rua, cê' ja sabe eu to passando
Je débarque dans ton quartier, tu sais déjà que je suis de passage
Essa puta quer dinheiro e hoje eu gastando
Cette pute veut du fric et aujourd'hui je dépense sans compter
E eu sempre to na maldade deixo a vadia esperando
Je suis toujours un voyou, je la fais languir cette salope
Com esses tijolos no bolso calma que eu to empilhando
Avec ces briques dans ma poche, doucement j'en empile encore plus
ta me marcando e eu sempre to goleando hoe
Tu me cherches alors que je suis toujours en train de boire, oh
Quer entrar na casa vai tirando o sapato
Tu veux entrer à la maison ? Retire tes chaussures
Quem falou que eu te amo puta?
Qui a dit que je t'aimais, pute ?
Eu quero hoje a noite!
Je te veux juste pour cette nuit !
Gramas virando fumaça, eu nunca vou trair meus manos!
Les grammes se transforment en fumée, je ne trahirai jamais mes frères !
Nunca vou trair meus manos
Je ne trahirai jamais mes frères
Sempre to contando placo
Je compte toujours le butin
Não aturo de pano
Je ne supporte pas les faux-culs
Faço isso parecer fácil
Je fais en sorte que ça paraisse facile
Se eu to com a minha gang
Si je suis avec mon gang
Muito fácil roubar a visão dela
C'est trop facile de lui voler la vedette
Uso raf simons nego
J'utilise du raf simons mec
Foda-se maison margiela
On s'en fout de maison margiela
Pagou de for real, mas você me passou pra trás e sabe
Tu as joué les vraies, mais tu m'as trahi et tu le sais
Não adianta mano você sabe que eu que fiz seu nome
Ça ne sert à rien mec, tu sais que c'est moi qui t'ai fait connaître
Dentro da sua bag o tanto de grana que eu fiz não cabe
Dans ton sac, il n'y a pas assez de place pour tout le fric que j'ai fait
Paga o que me deve ou eu vou acabar com a sua vida
Paie ce que tu me dois ou je vais finir ta vie
Garota bonita querendo um poema
Une jolie fille veut un poème
Bitch não me liga que eu tenho outro esquema
Bitch ne m'appelle pas, j'ai d'autres plans
Sangue-suga quer brotar, han? Bitch pode pá, han?
Sangsue veut débarquer, hein ? Bitch vas-y, hein ?
Não me dava bola, mas querendo sentar
Tu me calculais pas, mais maintenant tu veux t'asseoir
Me pergunto se isso tudo é o corte de cabelo
Je me demande si tout ça c'est grâce à la coupe de cheveux
Talvez pela camisa ou então o tênis preto, nah
Peut-être à cause de la chemise ou des baskets noires, nah
É falsidade, não tem explicação, tenho contatos
C'est de la superficialité, il n'y a pas d'explication, j'ai des contacts
Acendo a blunt com os pés no chão
J'allume le blunt, les pieds sur terre
E nessa caminhada vários manos vão sumir
Et dans cette aventure, plusieurs mecs vont disparaître
Mas eles vão voltar quando precisar de ti
Mais ils reviendront quand ils auront besoin de toi
Isso que é foda, pagar de simpatia
C'est ça qui craint, faire semblant d'être sympa
Não sou mais seu amigo, pode excluir minha linha
Je ne suis plus ton ami, tu peux supprimer mon numéro
Pau no seu cu, e eu te conheço nessa porra?
Va te faire foutre, et je te connais dans cette merde ?
Não vem pagar de amigo, rapa fora e se exploda
Ne viens pas faire le pote, barre-toi et va te faire exploser
Você é aqueles manos que causariam "Gomorra"
Tu es le genre de mec qui causerait "Gomorrhe"
Não colo com você e suas atitudes de cachorra, bitch!
Je ne te calcule pas, ni tes manières de chienne, salope !
Um barão no kit
Un baron dans le kit
Essa porra me deixou sick
Cette merde m'a rendu malade
Ice deixou com rinite
La Ice m'a donné une rhinite
Eu te assusto, é tipo freak
Je te fais peur, je suis un peu bizarre
é fake, Hello Kitty
Tu es une fausse, Hello Kitty
Não cola com a minha gang, gang
Ne traîne pas avec mon gang, gang
Slime love all time
Slime love tout le temps
Nós te acerta é tipo: Bang, bang
On te règle ton compte, c'est du genre : Bang, bang
É que nós é foda, fraga?
C'est qu'on est des durs, mec ?
Sua track é tipo, fraca
Ton son est du genre, nul
Eu de flack no meu
J'ai des Flack aux pieds
Foda-se a Balenciaga
On s'en fout de Balenciaga
Eu sei que vai entender
Je sais que tu comprendras
Quando escutar isso aqui
Quand tu écouteras ça
De você nem faço questão
Je ne me pose même pas la question pour toi
Essa parte eu fiz de free
J'ai fait cette partie gratuitement
Abre a porta a meca black, cheiro da quadrilha é o mesmo
Ouvre la porte de la Mecque noire, l'odeur du cannabis est la même
Eu sou obrigado a andar breck, não posso perder o respeito
Je suis obligé de marcher discret, je ne peux pas perdre le respect
Nessas ruas tão frias, não posso ser mais um
Dans ces rues glaciales, je ne peux pas être un de plus
Me esquento com as orgia, pra mim ficou comum
Je me réchauffe avec les orgies, c'est devenu banal pour moi
Cheiro de maconha boa, faço fumaça igual house
Odeur de bonne weed, je fais de la fumée comme une maison
Lombrava dessas bebidas: Whisky, Johnnie, Jack e Horse
Je me tappais ces boissons : Whisky, Johnnie, Jack et Horse
Cavalo da seda bush
Cheval de la soie touffue
Cabelo dela é push
Ses cheveux c'est que du push
15-30 onde brota
15-30 elle sort
De novo comer essa pussy
Laisser moi manger cette pétasse encore
Fechando a caixa da firma, 30 mala de maconha
Je ferme la boîte de la boîte, 30 kilos de weed
Speed, double blunt menta, cachoeira de cash
Speed, double blunt menthe, cascade de fric
Metade deixo no Jota, outra metade não mexe
La moitié je laisse à Jota, l'autre moitié on n'y touche pas
Troquei 5 vezes de cup, da BM à Mercedes
J'ai changé 5 fois de voiture, de la BM à la Mercedes
de BM usando um Kit Supreme,
Je suis en BM avec un survêtement Supreme,
Ela me e geme, quer sentar pra mim
Elle me voit et gémit déjà, elle veut déjà s'asseoir sur moi
Hater treme, tanto que eu rimo
Les rageux tremblent déjà, tellement je rappe bien
Eu merecia até um Grammy,
Je mériterais même un Grammy,
Groupies loucas atrás de mim tipo a Amy.
Des groupies folles me courent après comme Amy.
Notas entrando pra eu poder gastar,
Les billets affluent pour que je puisse les dépenser,
Eu faço muita grana não consigo mais parar,
Je gagne tellement d'argent que je n'arrive plus à m'arrêter,
Oh shit dono dessa city,
Oh merde, je suis le patron de cette ville,
Ela me instigando eu não consigo recusar
Elle me chauffe tellement que je ne peux pas refuser
Top 5, Top 3, Top 10 tanto faz
Top 5, Top 3, Top 10 peu importe
Death $quad que é a gang
Death $quad c'est le gang
Vocês falam e nada faz
Vous parlez en l'air
Foda-se, sua mob é tão chata pra carai
Putain, ton crew est tellement chiant
O seu grupo nóis sabe
Votre groupe on le connaît déjà
Que é bancado pelo pai
Vous êtes financés par papa
Mas não é novidade
Mais ce n'est pas nouveau
Mais vivência que nóis não tem
Vous n'avez pas autant d'expérience que nous
Da zona sul a zona norte
Du sud au nord de la ville
Todos sabem quem é a gang
Tout le monde sait qui est le gang
A minha choppa ta sem porte
Ma Kalash est sans permis
Faço grana fico forte
Je fais du fric, je deviens fort
Foi trabalho nao foi sorte
C'est du travail, pas de la chance
Porque talento nóis ja tem
Parce que le talent, on l'a déjà





Writer(s): Michael Gleyson Gomes Dos Santos, Caue Jose Januario Goncalves, Matheus Souza Do Nascimento, Andrey Oliveira Marcolino, Miguel Victor Alves Cabra


Attention! Feel free to leave feedback.