Lyrics and translation MYTH & ROID - TIT FOR TAT
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
For
the
glory
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
Pour
la
gloire
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
さあ
逆境と災厄の相
Alors,
la
phase
d'adversité
et
de
calamité
来るべき間隙を望もう
We'll
go
Espérons
la
faille
à
venir,
On
y
va
Hey,
if
you
wanna
win,
you've
gotta
play
it
smart
Hé,
si
tu
veux
gagner,
tu
dois
jouer
intelligemment
Nothing
left
to
chance,
the
wise
will
take
it
all
Rien
n'est
laissé
au
hasard,
les
sages
prendront
tout
氾濫してく陰性の
THOUGHTS
Les
pensées
négatives
débordent
暗雲が支配した
MOOD
L'humeur
est
dominée
par
des
nuages
sombres
耐え伏して時はもう満ちた
Nous
avons
enduré
et
le
temps
est
venu
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
For
the
glory
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
Pour
la
gloire
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
そう
結晶とした光を
今こそ解放する
Ainsi,
la
lumière
cristallisée,
libérons-la
maintenant
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
For
the
glory
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
Pour
la
gloire
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
さあ
逆転と栄光の相
Alors,
la
phase
de
renversement
et
de
gloire
確信の運命を始めよう
We'll
go
Commençons
le
destin
de
la
certitude,
On
y
va
I
know
I'm
not
alone,
'cause
anybody
knows
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
seule,
car
tout
le
monde
sait
Patience
is
the
key
for
those
who
will
prevail
La
patience
est
la
clé
pour
ceux
qui
prévaudront
風を読んで掲げる
FLAG
Le
drapeau
déployé
au
vent
共鳴し猛り出す
SOUL
L'âme
résonne
et
devient
furieuse
突き刺す先の天高く
Piquant
vers
le
haut,
vers
le
ciel
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
For
the
glory
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
Pour
la
gloire
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
そう
研ぎ澄ますこの熱情
今こそ表明する
Ainsi,
aiguisons
cette
passion,
exprimons-la
maintenant
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
For
the
glory
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
Pour
la
gloire
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
さあ
動乱に答えを穿とう
Alors,
trouvons
la
réponse
à
la
rébellion
確定の未来を進んでゆけ
We'll
go
Avance
vers
l'avenir
certain,
On
y
va
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
Are
you
listening?
"WE
WON'T
STOP"
Tu
écoutes
? "ON
NE
S'ARRÊTERA
PAS"
その音殺した鼓動
Ce
battement
de
cœur
qui
a
tué
ce
son
Hear
the
voices,
"TIME
HAS
COME"
Entends
les
voix,
"LE
TEMPS
EST
VENU"
形勢転じる号砲
Le
coup
de
canon
qui
change
la
situation
Are
you
listening?
"WE
WON'T
STOP"
Tu
écoutes
? "ON
NE
S'ARRÊTERA
PAS"
揺るぎない信条の遂行
L'exécution
de
la
conviction
inébranlable
Hear
the
voices,
"TIME
HAS
COME"
Entends
les
voix,
"LE
TEMPS
EST
VENU"
"WE
GOTTA
GO"
"ON
DOIT
Y
ALLER"
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
For
the
glory
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
Pour
la
gloire
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
そう
結晶とした光を
今こそ解放する
Ainsi,
la
lumière
cristallisée,
libérons-la
maintenant
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
For
the
glory
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
Pour
la
gloire
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
さあ
逆転と栄光の相
Alors,
la
phase
de
renversement
et
de
gloire
確信の運命を始めよう
We'll
go
Commençons
le
destin
de
la
certitude,
On
y
va
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
We're
shouting
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
On
crie
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.