MZH - Heartless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MZH - Heartless




Heartless
Sans cœur
Ha
Ha
Well Alright
Eh bien, d'accord
MZH
MZH
Huh how can I laugh
Huh, comment puis-je rire
When I don't even smile
Quand je ne souris même pas
I have my ups
J'ai mes hauts
But mostly downs
Mais surtout des bas
How can I give
Comment puis-je donner
When all I do is take
Quand je ne fais que prendre
The heart was made for love
Le cœur a été fait pour l'amour
But mine full of hate
Mais le mien est plein de haine
Ha how can I say sorry
Ha, comment puis-je m'excuser
When I have no regrets
Quand je n'ai aucun regret
Spent my life being careful
J'ai passé ma vie à faire attention
Wit people who careless
Aux gens qui s'en fichent
The paper come and go fast
L'argent va et vient vite
But I still chase it
Mais je le poursuis encore
They call me a doctor
Ils m'appellent docteur
But I'm loosing my patients
Mais je perds patience
Thinking outside
Je pense en dehors des sentiers battus
But yet I'm stuck inside the box
Mais pourtant je suis coincé dans la boîte
Ballin hard
Je joue dur
But nobody in the stands to watch
Mais il n'y a personne dans les gradins pour regarder
Damn
Zut
Friends turn into enemies
Les amis se transforment en ennemis
And the most rotten fruit
Et le fruit le plus pourri
Come straight from yo family tree
Vient directement de ton arbre généalogique
They try to weigh me down
Ils essaient de me tirer vers le bas
But that shit like feathers
Mais cette merde est comme des plumes
Don't have time for haters
Je n'ai pas de temps pour les rageux
Yet they come like it's scheduled
Pourtant, ils arrivent comme si c'était prévu
The pain deep inside
La douleur au plus profond de moi
Bring out the best in me
Fait ressortir le meilleur de moi-même
Stay tasting success
Je continue à goûter au succès
Making sure it's the right recipe
En m'assurant que c'est la bonne recette
These females want MZH
Ces femmes veulent MZH
Forget about Malik
Oubliez Malik
But yet talk is cheap
Mais les paroles sont vaines
And loves no longer free
Et l'amour n'est plus gratuit
Tryin me and test yo luck
Me tester et tenter ta chance
You'll be unlucky
Tu n'auras pas de chance
Gonna need some scissors
Tu vas avoir besoin de ciseaux
Cause sorry doesn't cut it
Parce que "désolé" ne suffit pas
These girls toxic
Ces filles sont toxiques
Keep my circle small
Je garde mon cercle restreint
Got nobody
Je n'ai personne
Catch me when I fall
Pour me rattraper quand je tombe
And that's why
Et c'est pourquoi
Yeah yeah
Ouais ouais
I be so heartless
Je suis si sans cœur
Yeah how can the truth hurt
Ouais, comment la vérité peut-elle blesser
But lying feel so good
Alors que mentir fait tellement de bien
I guess that's why real niggas
Je suppose que c'est pourquoi les vrais
Be misunderstood
Sont incompris
How can I fall for these girls
Comment puis-je craquer pour ces filles
But yet they keep they balance
Alors qu'elles gardent leur équilibre
Find out you got money
Elles découvrent que tu as de l'argent
These bitches turn into addicts
Ces garces deviennent des accros
The wall full or handwriting
Le mur est plein d'écriture
But I refuse to read it
Mais je refuse de le lire
Holy oil on my night stand
De l'huile sainte sur ma table de nuit
Wit a closet full of demons
Avec un placard plein de démons
All I be hearing
Tout ce que j'entends
MZH the best
MZH est le meilleur
So my house a bird nest
Alors ma maison est un nid d'oiseau
Haaa
Haaa
Hello from the other side
Bonjour de l'autre côté
And I just realize
Et je viens de réaliser
Nobody really by yo side
Que personne n'est vraiment à tes côtés
Ain't nothin gotta die
Rien ne doit mourir
But rats and snakes only
Sauf les rats et les serpents seulement
And love is still blind
Et l'amour est toujours aveugle
They never satisfied
Ils ne sont jamais satisfaits
Even if ya heaven sent
Même si tu es envoyé du ciel
Use to be the opening act
J'étais la première partie
Now I'm the main event
Maintenant, je suis l'événement principal
Hard to hear the haters
Difficile d'entendre les rageux
When the money talking to me
Quand l'argent me parle
Can't be hesitant
Je ne peux pas hésiter
Like Nike I just do it
Comme Nike, je le fais, c'est tout
The road get rough sometimes
La route est parfois difficile
But Ima bulldozer
Mais je suis un bulldozer
Try to think warm thoughts
J'essaie de penser à des choses positives
But yet my heart get colder
Mais pourtant mon cœur se refroidit
Try me and teach ya luck
Me teste et tente ta chance
You'll be lucky
Tu auras de la chance
Mad at the lesson I teach you
Tu es en colère contre la leçon que je t'enseigne
So you try to change the subject
Alors tu essaies de changer de sujet
These girls toxic
Ces filles sont toxiques
Keep my circle small
Je garde mon cercle restreint
Got nobody
Je n'ai personne
Catch me when I fall
Pour me rattraper quand je tombe
And that's why
Et c'est pourquoi
Yeah yeah
Ouais ouais
I be so heartless
Je suis si sans cœur
Thank you
Merci





Writer(s): Malik Harrison


Attention! Feel free to leave feedback.