MZH feat. S. Hunt - This Is My Life - translation of the lyrics into Russian

This Is My Life - MZH translation in Russian




This Is My Life
Это моя жизнь
Yeah
Ага
Ha
Ха
Well Alright
Ну ладно
MZH
MZH
(S Hunt)
(S Hunt)
Yeah
Да
Oooohh
О-о-о
Yeaaaa
Дааа
Mmmmh
М-м-м
Oh... They try to put me down But yet I still rise
О... Они пытаются меня унизить, но я всё равно поднимаюсь
No matter what they say, this is my life
Что бы они ни говорили, это моя жизнь
Oh... and when yo haters come around, mad cause they see you shine
О... и когда твои хейтеры появляются, злятся, потому что видят, как ты сияешь
No matter what they say cause this is my life
Неважно, что они говорят, потому что это моя жизнь
Huh haters try to put me down
Ха, хейтеры пытаются сбить меня с ног
But I'm still undefeated
Но я всё ещё непобедим
No matter how the tables turn
Как бы ни повернулись столы
MZH still eatin'
MZH всё ещё ест
Serve it up by the slices
Подавай по кусочкам
If these niggas want beef
Если этим ниггерам нужна говядина
I know why my haters love shopping
Я знаю, почему мои хейтеры любят шопинг
Cause talk is always cheap
Потому что разговорчики всегда дешёвые
Yea
Да
Keep my money growin' like Bosley
Мои деньги растут, как Босли
And I know I'm heaven sent
И я знаю, что я посланник небес
But I got demons in my closet
Но у меня в шкафу есть демоны
Now they see my success
Теперь они видят мой успех
The same nigga that they rejected
Тот самый ниггер, которого они отвергли
Judging a book by its cover
Судили книгу по обложке
Now they wish that they read it
Теперь им жаль, что они её не прочли
(Thank you)
(Спасибо)
Oh... They try to put me down But yet I still rise
О... Они пытаются меня унизить, но я всё равно поднимаюсь
No matter what they say, this is my life
Что бы они ни говорили, это моя жизнь
Oh... and when yo haters come around, mad cause they see you shine
О... и когда твои хейтеры появляются, злятся, потому что видят, как ты сияешь
No matter what they say cause this is my life
Неважно, что они говорят, потому что это моя жизнь
(S. Hunt)
(S. Hunt)
17 was on my own
В 17 был сам по себе
Pushin orders off my phone
Раскидывал заказы с телефона
One day shit changed
В один день всё изменилось
And my home ain't never felt the same
И мой дом уже не казался прежним
Friends turned to former
Друзья стали бывшими
And they really tried to bury me
И они действительно пытались похоронить меня
Family moving wonky
Семья ведёт себя странно
Cause I chose to go a different lane
Потому что я решил пойти другим путём
Bitch I knew for years
Сучка, которую я знал годами
Started actin funny
Начала вести себя странно
Now bitches popping up like
Теперь сучки выскакивают, как
Can I get some fuckin money
Можешь дать немного гребаных денег
Til this day a viral post
До сих пор вирусный пост
Still screwin' wit my name
Портит мне репутацию
But that ain't never break me
Но это меня никогда не сломает
That just made me who I am
Это сделало меня тем, кто я есть
Oh... They try to put me down But yet I still rise
О... Они пытаются меня унизить, но я всё равно поднимаюсь
No matter what they say, this is my life
Что бы они ни говорили, это моя жизнь
Oh... and when yo haters come around, mad cause they see you shine
О... и когда твои хейтеры появляются, злятся, потому что видят, как ты сияешь
No matter what they say cause this is my life
Неважно, что они говорят, потому что это моя жизнь
(Thank you)
(Спасибо)





Writer(s): Shannon Hunt


Attention! Feel free to leave feedback.