Lyrics and translation Ma E feat. AKA - Lie 2 Me

Lie 2 Me

I swear to God
That's how we made this
Yeah
I'm in a league of my own
I'm in the zone
I got the portion
My niggas is fucking these hoes
But you can't fuck with their focus
Aint it funny the people that urge you the most is standing the closest
Lately I've been going through some changes, I aint ready to process
I'm the coolest in the city
I got you standing near me
They tryna dab me up to show me love
I dun feel it
We was doing missions
We was pulling bitches in the civic
Fuck with you when I was breaking through
Barely made enough to make a living
Come take a seat in my living room
Come take a peak at a better view
If you taking in, you better shoot
I got more trophies than tennis shoes
You experts
With your guess work
Talk a whole lotta number 2
You got a thirst for forbidden fruit
Family first
If I didn't make it in this rap
Beng zoba yini
Cash all these cheques
Bozo nqoma yini
My swag wasn't fresh
Bozo bona yini
Roll with me Don't lie 2 me (don't lie 2 me)
Bozo nthanda yini (bozo nthanda nini)
Don't lie 2 me (don't lie 2 me)
Bozo nthanda yini
Kukhal' ipiki nefosholo
Ma-E usebenza Tot Tot
Uyezwa kukhal' amakolKoti
Yintsimbi zami noSOKO.
Ng'khule ng'ngena nix
BoCherry bangang' boni ngaFokol
Temember when I couldn't pay the bill
Eish bang'hlatswisa dikotlolo
If life is a bitch
Ntwana ngiyay' jack roller ngekan'
NgiyaFosta ngiy' nkabi
4-4 mas'hlalisane as'cengi sane
Hay' kabi, is the password to my WIFI
She turned around gave me a high5
You really living that high life
She's loving the lifestyle
I think she my type
She only gets high, maka nam
Athi kumnandi maka nam'
Sibaland' izolo nges'lahla
Bafik' endlin' balahla
Bathi siSweet brothaz of peace
Savele sathath' Impah
Nas' iStru mafra
Bagcwala ngoMaDoes
Barata liSkeem saka
LeMaggy Naja
LeKO Naja
NoX aBusy ngapha
Mo re leng teng diyantsa
As'dlal' iNix mapha
If I didn't make it in this rap
Beng zoba yini
Cash all these cheques
Bozo nqoma yini
My swag wasn't fresh
Bozo bona yini
Roll with me Don't lie 2 me (don't lie 2 me)
Bozo nthanda yini (bozo nthanda nini)
Don't lie 2 me (don't lie 2 me)
Bozo nthanda yini
Way too many bitches acting suspect
Way too many niggas at the club I hold a grudge with
Me and my click we on some thick as night shit
When you aint talking money, as'mamel'
Ma'ngena mali, abak'fatel'
Kwamel' uvuk' emacandeni
Get out of the shell They want you to fail
Get out of the jail Don't lie 2 me (don't lie 2 me)
Bozo nthanda yini (bozo nthanda nini)
Don't lie 2 me (don't lie 2 me)
Bozo nthanda yini

Ne me mens pas

Je te jure devant Dieu
C'est comme ça qu'on a fait ça
Ouais
Je suis dans une ligue à part
Je suis dans la zone
J'ai la portion
Mes négros baisent ces putes
Mais tu ne peux pas baiser avec leur concentration
N'est-ce pas drôle que les gens qui t'exhortent le plus soient ceux qui sont le plus proches
Ces derniers temps, j'ai traversé des changements, je ne suis pas prêt à traiter
Je suis le plus cool de la ville
Je t'ai près de moi
Ils essaient de me féliciter pour me montrer de l'amour
Je ne le ressens pas
On faisait des missions
On draguait des meufs dans la Civic
Je te baisais quand je perçais
J'ai à peine gagné assez pour vivre
Viens t'asseoir dans mon salon
Viens jeter un coup d'œil à une meilleure vue
Si tu prends, tu ferais mieux de tirer
J'ai plus de trophées que de chaussures de tennis
Vous êtes des experts
Avec vos conjectures
Parlez beaucoup de numéro 2
Tu as soif de fruits défendus
La famille d'abord
Si je n'avais pas réussi dans ce rap
Beng zoba yini
Encaisse tous ces chèques
Bozo nqoma yini
Mon swag n'était pas frais
Bozo bona yini
Roule avec moi, ne me mens pas (ne me mens pas)
Bozo nthanda yini (bozo nthanda nini)
Ne me mens pas (ne me mens pas)
Bozo nthanda yini
Kukhal' ipiki nefosholo
Ma-E usebenza Tot Tot
Uyezwa kukhal' amakolKoti
Yintsimbi zami noSOKO.
Ng'khule ng'ngena nix
BoCherry bangang' boni ngaFokol
Temember quand je ne pouvais pas payer la facture
Eish bang'hlatswisa dikotlolo
Si la vie est une chienne
Ntwana ngiyay' jack roller ngekan'
NgiyaFosta ngiy' nkabi
4-4 mas'hlalisane as'cengi sane
Hay' kabi, c'est le mot de passe de mon WIFI
Elle s'est retournée et m'a fait un high5
Tu vis vraiment cette vie de haut niveau
Elle aime le style de vie
Je pense qu'elle est mon type
Elle ne se drogue que haut, maka nam
Athi kumnandi maka nam'
Sibaland' izolo nges'lahla
Bafik' endlin' balahla
Bathi siSweet brothaz of peace
Savele sathath' Impah
Nas' iStru mafra
Bagcwala ngoMaDoes
Barata liSkeem saka
LeMaggy Naja
LeKO Naja
NoX aBusy ngapha
Mo re leng teng diyantsa
As'dlal' iNix mapha
Si je n'avais pas réussi dans ce rap
Beng zoba yini
Encaisse tous ces chèques
Bozo nqoma yini
Mon swag n'était pas frais
Bozo bona yini
Roule avec moi, ne me mens pas (ne me mens pas)
Bozo nthanda yini (bozo nthanda nini)
Ne me mens pas (ne me mens pas)
Bozo nthanda yini
Bien trop de salopes se font passer pour des suspectes
Bien trop de négros au club avec qui j'ai des rancunes
Ma bande et moi, on est aussi épais que la nuit
Quand tu ne parles pas d'argent, sache que ça compte
Quand l'argent entre, ils te le font savoir
C'est là qu'il faut prendre des risques
Sors de ta coquille, ils veulent que tu échoues
Sors de la prison, ne me mens pas (ne me mens pas)
Bozo nthanda yini (bozo nthanda nini)
Ne me mens pas (ne me mens pas)
Bozo nthanda yini