Lyrics and translation Ma Rainey - Rough and Tumble Blues

Rough and Tumble Blues

I'm going to the Western Union, type the news all down the line, (2)
'Cause Mama's on the warpath this mornin', and I don't mind dyin'

My man's so good lookin' and his clothes fit him so cute, (2)
I cut up his box-back and bought him a struttin' suit

Then every little devil got on my man's road, (2)
Mama Tree Top Tall and Miss Shorty Toad

Tree Top Tall give a stomp as I stepped in the door, (2)
Miss Shorty Toad and my man was shimmying down to the floor

I got rough and killed three women 'fore police got the news, (2)
'Cause Mama's on the warpath with the rough and tumblin' blues

Грубые и беспорядочные блюзы

Я иду на телеграф, сообщу всем эту новость, (2)
Потому что мама сегодня утром на тропе войны, и мне плевать, что я могу умереть

Мой мужчина такой красивый, и одежда ему так идет, (2)
Я распорола его старую куртку и купила ему костюм для выступлений

Потом каждая маленькая дьяволица встала на пути моего мужчины, (2)
Мама Высокая Верхушка Дерева и Мисс Жаба-Коротышка

Высокая Верхушка Дерева топнула ногой, когда я вошла в дверь, (2)
Мисс Жаба-Коротышка и мой мужчина отплясывали на полу

Я рассвирепела и убила трех женщин до того, как полиция узнала новости, (2)
Потому что мама на тропе войны с грубыми и беспорядочными блюзами