Lyrics and translation MaFruits - Nguwe
Nguwe
Ты единственный/единственная
Oh
ai
akekho
omunye
О,
никого
другого
нет
Oh
ai
akekho
omunye
О,
никого
другого
нет
Oh
ai
akekho
omunye
О,
никого
другого
нет
Oh
ai
akekho
omunye
О,
никого
другого
нет
Ah
nguwe
ithemba
Lami
(hamba
nami)
Ах,
ты
- моя
надежда
(иди
со
мной)
Darly
nguwe
umaqondana
wami
(hlala
nami)
Дорогая/дорогой,
ты
- моё
взаимопонимание
(останься
со
мной)
Ah
ngithi
ubani
omunye
owenza
kanje?
(ah
kanje)
Ах,
я
говорю,
кто
ещё
делает
так?
(ах,
так)
Ah
nguwe
sthandwa
sami
(ah
wuwe)
Ах,
ты
- моя
любовь
(ах,
ты)
Ah
nguwe
ithemba
Lami
(hamba
nami)
Ах,
ты
- моя
надежда
(иди
со
мной)
Darly
nguwe
isqandamathe
sami
(hlala
nami)
Дорогая/дорогой,
ты
- мой
якорь
(останься
со
мной)
Ah
ngithi
ubani
omunye
owenza
kaso?
(ah
kaso)
Ах,
я
говорю,
кто
ещё
делает
так?
(ах,
так)
Ah
nguwe
sthandwa
sami
(ah
wuwe)
Ах,
ты
- моя
любовь
(ах,
ты)
Ey,
ey,
ey,
ey
ng'yabangena
(eyy)
Эй,
эй,
эй,
эй,
я
влюбился/влюбилась
(эйй)
Aw'ngeke
abavele
bang'yeke
(ey
hey)
Я
не
могу
просто
так
взять
и
отпустить
тебя
(эй,
хэй)
Lomntana
uphunyuka
bamphethe
(abam'phethe)
Этот/эта
малыш/малышка
вырывается,
когда
я
держу
его/её
(я
держу
его/её)
Aw'ngeke
ay
angeke
ngim'yeke
Я
не
могу,
нет,
я
не
могу
отпустить
тебя
Awuthi
ng'vele
ngim'ngene
Я
говорю,
я
просто
влюбился/влюбилась
365
mntana
shay'
ijikeleza
365
дней,
малыш/малышка,
крутится
вокруг
Iy'mpitshi
zam'
nazo
zisazophaselela
Мои
бёдра
тоже
будут
крутиться
As'philisane
cela
ung'nike
u-number
10
nami
ng'funa
ukuk'bhelela
Давай
не
будем
лгать
друг
другу,
дай
мне
номер
10,
я
тоже
хочу
похвастаться
Ey,
ey
ng'yabangena
(eyy)
Эй,
эй,
я
влюбился/влюбилась
(эйй)
Aw'ngeke
abavele
bang'yeke
(ey
hey)
Я
не
могу
просто
так
взять
и
отпустить
тебя
(эй,
хэй)
Lomntana
uphunyuka
bamphethe
(abam'phethe)
Этот/эта
малыш/малышка
вырывается,
когда
я
держу
его/её
(я
держу
его/её)
Aw'ngeke
ay
angeke
ngim'yeke
Я
не
могу,
нет,
я
не
могу
отпустить
тебя
Awuthi
ng'vele
ngim'ngene
Я
говорю,
я
просто
влюбился/влюбилась
365
mntana
shay'
ijikeleza
365
дней,
малыш/малышка,
крутится
вокруг
Iy'mpitshi
zam'
nazo
zisazophaselela
Мои
бёдра
тоже
будут
крутиться
As'philisane
cela
ung'nike
u-number
10
nami
ng'funa
ukuk'bhelela
Давай
не
будем
лгать
друг
другу,
дай
мне
номер
10,
я
тоже
хочу
похвастаться
Ey,
Darly
mina
ng'yaz'fela
Эй,
дорогая/дорогой,
я
умру
за
тебя
Ang'thandi
ama-trends
mara
awuthi
ngik'sete
Я
не
люблю
тренды,
но
я
говорю,
что
ты
- набор
Ang'thandi
ama-friends
ngoba
azoba
nes'khwele
Я
не
люблю
друзей,
потому
что
они
будут
завидовать
Ang'thandi
umawuswela
unga-worry
ng'sazothesha
Я
не
люблю,
когда
ты
нуждаешься,
не
волнуйся,
я
достану
Ng'yaphusha
ng'yaphanda,
ng'ya-press(a)
ng'yathesha
Я
толкаю,
я
исследую,
я
давлю,
я
ускоряюсь
Ng'yaphusha
ng'yaphanda,
ng'yathesha
kuphela
Я
толкаю,
я
исследую,
я
просто
ускоряюсь
Ng'zophusha
noma
kungashuba
k'yafana
ng'yaphanda
Я
буду
толкать,
даже
если
будет
трудно,
это
то
же
самое,
что
исследовать
Mina
ng'phushi
panda
waya
waya
Я
толкаю,
исследую,
туда-сюда
Ey,
Darly
mina
ng'yaz'fela
Эй,
дорогая/дорогой,
я
умру
за
тебя
Ang'thandi
ama-trends
mara
awuthi
ngik'sete
Я
не
люблю
тренды,
но
я
говорю,
что
ты
- набор
Ang'thandi
ama-friends
ngoba
azoba
nes'khwele
Я
не
люблю
друзей,
потому
что
они
будут
завидовать
Ang'thandi
umawuswela
unga-worry
ng'sazothesha
Я
не
люблю,
когда
ты
нуждаешься,
не
волнуйся,
я
достану
Ng'yaphusha
ng'yaphanda,
ng'ya-press(a)
ng'yathesha
Я
толкаю,
я
исследую,
я
давлю,
я
ускоряюсь
Ng'yaphusha
ng'yaphanda,
ng'yathesha
kuphela
Я
толкаю,
я
исследую,
я
просто
ускоряюсь
Ng'zophusha
noma
kungashuba
k'yafana
ng'yaphanda
Я
буду
толкать,
даже
если
будет
трудно,
это
то
же
самое,
что
исследовать
Mina
ng'phushi
panda
waya
waya
Я
толкаю,
исследую,
туда-сюда
Ah
nguwe
ithemba
Lami
(hamba
nami)
Ах,
ты
- моя
надежда
(иди
со
мной)
Darly
nguwe
umaqondana
wami
(hlala
nami)
Дорогая/дорогой,
ты
- моё
взаимопонимание
(останься
со
мной)
Ah
ngithi
ubani
omunye
owenza
kanje?
(ah
kanje)
Ах,
я
говорю,
кто
ещё
делает
так?
(ах,
так)
Ah
nguwe
sthandwa
sami
(ah
wuwe)
Ах,
ты
- моя
любовь
(ах,
ты)
Ah
nguwe
ithemba
Lami
(hamba
nami)
Ах,
ты
- моя
надежда
(иди
со
мной)
Darly
nguwe
isqandamathe
sami
(hlala
nami)
Дорогая/дорогой,
ты
- мой
якорь
(останься
со
мной)
Ah
ngithi
ubani
omunye
owenza
kaso?
(ah
kaso)
Ах,
я
говорю,
кто
ещё
делает
так?
(ах,
так)
Ah
nguwe
sthandwa
sami
(ah
wuwe)
Ах,
ты
- моя
любовь
(ах,
ты)
Ey,
ey,
ey,
ey
ng'yabangena
(eyy)
Эй,
эй,
эй,
эй,
я
влюбился/влюбилась
(эйй)
Aw'ngeke
abavele
bang'yeke
(ey
hey)
Я
не
могу
просто
так
взять
и
отпустить
тебя
(эй,
хэй)
Lomntana
uphunyuka
bamphethe
(abam'phethe)
Этот/эта
малыш/малышка
вырывается,
когда
я
держу
его/её
(я
держу
его/её)
Aw'ngeke
ay
angeke
ngim'yeke
Я
не
могу,
нет,
я
не
могу
отпустить
тебя
Awuthi
ng'vele
ngim'ngene
Я
говорю,
я
просто
влюбился/влюбилась
365
mntana
shay'
ijikeleza
365
дней,
малыш/малышка,
крутится
вокруг
Iy'mpitshi
zam'
nazo
zisazophaselela
Мои
бёдра
тоже
будут
крутиться
As'philisane
cela
ung'nike
u-number
10
nami
ng'funa
ukuk'bhelela
Давай
не
будем
лгать
друг
другу,
дай
мне
номер
10,
я
тоже
хочу
похвастаться
Ey,
ey
ng'yabangena
(eyy)
Эй,
эй,
я
влюбился/влюбилась
(эйй)
Aw'ngeke
abavele
bang'yeke
(ey
hey)
Я
не
могу
просто
так
взять
и
отпустить
тебя
(эй,
хэй)
Lomntana
uphunyuka
bamphethe
(abam'phethe)
Этот/эта
малыш/малышка
вырывается,
когда
я
держу
его/её
(я
держу
его/её)
Aw'ngeke
ay
angeke
ngim'yeke
Я
не
могу,
нет,
я
не
могу
отпустить
тебя
Awuthi
ng'vele
ngim'ngene
Я
говорю,
я
просто
влюбился/влюбилась
365
mntana
shay'
ijikeleza
365
дней,
малыш/малышка,
крутится
вокруг
Iy'mpitshi
zam'
nazo
zisazophaselela
Мои
бёдра
тоже
будут
крутиться
As'philisane
cela
ung'nike
u-number
10
nami
ng'funa
ukuk'bhelela
Давай
не
будем
лгать
друг
другу,
дай
мне
номер
10,
я
тоже
хочу
похвастаться
Ey,
Darly
mina
ng'yaz'fela
Эй,
дорогая/дорогой,
я
умру
за
тебя
Ang'thandi
ama-trends
mara
awuthi
ngik'sete
Я
не
люблю
тренды,
но
я
говорю,
что
ты
- набор
Ang'thandi
ama-friends
ngoba
azoba
nes'khwele
Я
не
люблю
друзей,
потому
что
они
будут
завидовать
Ang'thandi
umawuswela
unga-worry
ng'sazothesha
Я
не
люблю,
когда
ты
нуждаешься,
не
волнуйся,
я
достану
Ng'yaphusha
ng'yaphanda,
ng'ya-press(a)
ng'yathesha
Я
толкаю,
я
исследую,
я
давлю,
я
ускоряюсь
Ng'yaphusha
ng'yaphanda,
ng'yathesha
kuphela
Я
толкаю,
я
исследую,
я
просто
ускоряюсь
Ng'zophusha
noma
kungashuba
k'yafana
ng'yaphanda
Я
буду
толкать,
даже
если
будет
трудно,
это
то
же
самое,
что
исследовать
Mina
ng'phushi
panda
waya
waya
Я
толкаю,
исследую,
туда-сюда
Ey,
Darly
mina
ng'yaz'fela
Эй,
дорогая/дорогой,
я
умру
за
тебя
Ang'thandi
ama-trends
mara
awuthi
ngik'sete
Я
не
люблю
тренды,
но
я
говорю,
что
ты
- набор
Ang'thandi
ama-friends
ngoba
azoba
nes'khwele
Я
не
люблю
друзей,
потому
что
они
будут
завидовать
Ang'thandi
umawuswela
unga-worry
ng'sazothesha
Я
не
люблю,
когда
ты
нуждаешься,
не
волнуйся,
я
достану
Ng'yaphusha
ng'yaphanda,
ng'ya-press(a)
ng'yathesha
Я
толкаю,
я
исследую,
я
давлю,
я
ускоряюсь
Ng'yaphusha
ng'yaphanda,
ng'yathesha
kuphela
Я
толкаю,
я
исследую,
я
просто
ускоряюсь
Ng'zophusha
noma
kungashuba
k'yafana
ng'yaphanda
Я
буду
толкать,
даже
если
будет
трудно,
это
то
же
самое,
что
исследовать
Mina
ng'phushi
panda
waya
waya
Я
толкаю,
исследую,
туда-сюда
Oh
ai
akekho
omunye
О,
никого
другого
нет
Oh
ai
akekho
omunye
О,
никого
другого
нет
Oh
ai
akekho
omunye
О,
никого
другого
нет
Oh
ai
akekho
omunye
О,
никого
другого
нет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xolani Sibiya
Album
Nguwe
date of release
15-09-2023
Attention! Feel free to leave feedback.