Who Do I Call? (feat. Fuzzzy) - MaJiK MC translation in French

Who Do I Call? (feat. Fuzzzy)

It's like
It's like ya can't stand to
You can't stand to

Share the same air and so you colonize our breathe
Unarmed and handcuffed, you still falsify a threat
Resort to slander when you should apologize instead
A decent human being - you unqualified at best
Tell me, how do you sleep at night? How can you call yourself a hero?
How can you bear to stand there and look yourself in the mirror?
How can I make this any clearer, if their skin is what you fear
This profession ain't for you, reconsider your career
You're dealing with lives and people is dying - the people is tired
'Cause time after time, you keep hitting rewind
What gives you the right? What's going on in your mind?
While you choke out their life, watching the light depart from their eyes?
I'm tryna' understand cause the view from my integrity
You're either incompetent or upholding white supremecy
And that type of energy is off on every level
You are the epidemic, your job is non-essential

Like who you truly work for? Pockets filled by prisons
You target the under-privileged, take fathers from they children
Law's applied different the darker someone's pigment
Commit the same crime, get charged a larger sentence
Officer who shot at us gets off with all his pension
Monster plays the victim, 'nother copper gets acquitted
Is that public service or y'all just running business?
Abolish the whole system, your honor has been missing
So give us back our tax dollars, put 'em in our schools
Put 'em back from where you took 'em, give us back our tools
Fooled us once, fooled us twice, we tired of being fooled
There's no accountability when y'all make up the rules
Let's invest into communities in need of liberation
Invest in opportunities and rehabilitation
More mental health resources, less intimidation
Less show of deadly force, better first responder training

And de-escalation or just anything else
I swear, anything helps
We say #DefundThePolice
It ain't no trust we can leave you men by ya selves

À qui dois-je faire appel ? (feat. Fuzzzy)

C'est comme si
C'est comme si tu ne pouvais pas supporter de
Tu ne peux pas supporter de

Partager le même air, alors tu colonises notre souffle
Désarmé et menotté, tu inventes encore une menace
Tu recours à la calomnie alors que tu devrais plutôt t'excuser
Un être humain décent - tu n'en es pas un, au mieux
Dis-moi, comment dors-tu la nuit ? Comment peux-tu te qualifier de héros ?
Comment peux-tu supporter de te tenir là et de te regarder dans le miroir ?
Comment puis-je être plus clair, si leur peau est ce qui te fait peur
Ce métier n'est pas pour toi, reconsidère ta carrière
Tu as affaire à des vies et des gens meurent - les gens sont fatigués
Parce que sans cesse, tu continues de revenir en arrière
Qu'est-ce qui te donne le droit ? Que se passe-t-il dans ta tête ?
Pendant que tu les étouffes, regardant la lumière quitter leurs yeux ?
J'essaie de comprendre, car de mon point de vue, avec mon intégrité
Soit tu es incompétente, soit tu soutiens la suprématie blanche
Et ce genre d'énergie est néfaste à tous les niveaux
Tu es l'épidémie, ton travail est non essentiel

Pour qui travailles-tu vraiment ? Des poches remplies par les prisons
Tu cibles les plus démunis, tu arraches les pères à leurs enfants
La loi est appliquée différemment selon la couleur de peau
Commets le même crime, reçois une peine plus lourde
L'officier qui nous a tiré dessus s'en tire avec toute sa pension
Le monstre joue les victimes, un autre flic est acquitté
Est-ce que c'est du service public ou vous dirigez juste une entreprise ?
Abolir tout le système, votre honneur a disparu
Alors rendez-nous l'argent de nos impôts, mettez-le dans nos écoles
Remettez-le là où vous l'avez pris, rendez-nous nos outils
Vous nous avez trompés une fois, deux fois, nous sommes fatigués d'être trompés
Il n'y a aucune responsabilité quand vous inventez les règles
Investissons dans les communautés qui ont besoin de libération
Investissons dans les opportunités et la réhabilitation
Plus de ressources pour la santé mentale, moins d'intimidation
Moins de démonstration de force meurtrière, une meilleure formation des premiers intervenants

Et la désescalade ou juste autre chose
Je jure que tout est bon à prendre
Nous disons #DefundThePolice
On ne peut pas vous faire confiance, vous laisser faire tout seuls