MaKalani - Lemonade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MaKalani - Lemonade




Lemonade
Limonade
Ye-ye-yea
Ouais-ouais-ouais
How we comin' dawg
Comment on arrive mon pote
Oh my God, is that Lowlife?
Oh mon Dieu, c'est Lowlife ?
Baby I just do what I do
Bébé, je fais juste ce que je fais
Yes I just do what I do
Oui, je fais juste ce que je fais
I swear I just do what I do
Je jure que je fais juste ce que je fais
Yes I just do what I do
Oui, je fais juste ce que je fais
D-D-Dog shit, I'm holding heavy duty
D-D-De la merde de chien, je porte du lourd
Hella rounds with yo bitch, we make movies
Des tonnes de balles avec ta meuf, on fait des films
Grown man shit, carry weight with this Louis V
Des trucs de grand homme, je porte du poids avec ce Louis V
Taking over 2023 by yours truly
Je prends le contrôle de 2023 par mon intermédiaire
Fiend for that cheese, I ain't talking Ratatouille
Accro au fromage, je ne parle pas de Ratatouille
We don't compare, boy you sing for the coochie
On ne se compare pas, mec, tu chantes pour la chatte
Bitch I'm hotter than a flame in a jacuzzi
Salope, je suis plus chaud qu'une flamme dans un jacuzzi
Groovy, hating ass niggas better sue me
Cool, les mecs qui détestent feraient mieux de me poursuivre
Lemon drop fitted with the low dunks
Casquette Lemon Drop avec les Low Dunks
Yo bitch do the head, shoulders, knees, and heel touch
Ta meuf fait la tête, les épaules, les genoux et le talon
Broke ass nigga, you get scared when the bills come
Mec fauché, tu as peur quand les factures arrivent
I got the guap, but I spend, I can't stay a bum
J'ai le fric, mais je dépense, je ne peux pas rester un clochard
I got the sauce, dipped out, you better catch up
J'ai la sauce, je me suis barré, tu ferais mieux de rattraper ton retard
Huh, we gon' celebrate it when I run it up
Hein, on va le célébrer quand je vais le monter
Huh, lemonade drink when the summer come
Hein, boire de la limonade quand l'été arrive
All my niggas got the same goals, we on a mission
Tous mes mecs ont les mêmes objectifs, on est en mission
Baby I just do what I do
Bébé, je fais juste ce que je fais
Yes I just do what I do
Oui, je fais juste ce que je fais
I swear I just do what I do
Je jure que je fais juste ce que je fais
Yes I just do what I do
Oui, je fais juste ce que je fais
Baby I just do what I do
Bébé, je fais juste ce que je fais
Yes I just do what I do
Oui, je fais juste ce que je fais
I swear I just do what I do
Je jure que je fais juste ce que je fais
Yes I just do what I do
Oui, je fais juste ce que je fais
I swear I just do what I do
Je jure que je fais juste ce que je fais
Chase a bag so I had to hit snooze
Poursuis un sac donc j'ai appuyer sur snooze
They got me fucked up and misconstrued
Ils me prennent pour un con et m'interprètent mal
And I'ma dip if these bitches tryna choose
Et je vais me barrer si ces salopes essaient de choisir
Red Nike joggies, you would think I'm repping woo
Jogging rouge Nike, on dirait que je représente Woo
In my own world, never stick by to the rules
Dans mon propre monde, je ne suis jamais à la hauteur des règles
Life up and down, staying on my P's and Q's
La vie monte et descend, je reste sur mes P et mes Q
Middle fingers up, I got something to prove
Doigts d'honneur, j'ai quelque chose à prouver
In a spaceship with some different color paper
Dans un vaisseau spatial avec du papier de couleur différente
Level up, onna come up like an elevator
Niveau supérieur, comme un ascenseur
I wanna be a star like I'm winning in the major's
Je veux être une star comme si je gagnais dans les ligues majeures
Only like the blue strips on the green paper
J'aime seulement les bandes bleues sur le papier vert
Niggas really fairies, but they acting like they gangstas
Les mecs sont vraiment des fées, mais ils font comme s'ils étaient des gangsters
Bitch I'ma beast, don't let me out my chamber
Salope, je suis une bête, ne me fais pas sortir de ma chambre
I'm on my grind, Tony Hawk, I'm a skater
Je suis sur mon grind, Tony Hawk, je suis un skateur
Now I'm acting funny I den turned into a stranger
Maintenant je fais le malin, je suis devenu un étranger
You a loser and a lame, phony
Tu es un perdant et un lâche, un faux
Pullin' up, shootin' halfway like I'm Kobe
J'arrive, je tire à mi-chemin comme si j'étais Kobe
Then I toss it to my left hand like Ginobili
Ensuite, je le lance de ma main gauche comme Ginobili
I push a nigga, move 'em to the side like a goalie
Je pousse un mec, je le déplace sur le côté comme un gardien de but
If you play, we can have a demolition derby
Si tu joues, on peut faire un derby de démolition
In my own lane, you won't catch a nigga merging
Dans ma propre voie, tu ne vas pas attraper un mec qui fusionne
These hoes outta pocket so I know they don't deserve me
Ces salopes sont hors de leur poche donc je sais qu'elles ne me méritent pas
Fuck the old me nigga this the new version
Fous le camp de l'ancien moi mec, c'est la nouvelle version
Baby I just do what I do
Bébé, je fais juste ce que je fais
Yes I just do what I do
Oui, je fais juste ce que je fais
I swear I just do what I do
Je jure que je fais juste ce que je fais
Yes I just do what I do
Oui, je fais juste ce que je fais
Baby I just do what I do
Bébé, je fais juste ce que je fais
Yes I just do what I do
Oui, je fais juste ce que je fais
I swear I just do what I do
Je jure que je fais juste ce que je fais
Yes I just do what I do
Oui, je fais juste ce que je fais





Writer(s): David Bellamy


Attention! Feel free to leave feedback.