Lyrics and translation MaKalani - No Heart

No Heart

Yea, gimmie a room
Wait hold on, I don't like that one
Gimmie a room (Lani Worrld)
Na, na, na, yeah

She tryna ball with me (She tryna ball)
I ball on my own lil baby (Own)
Gotta do me by my lonely baby (Lonely baby)
I can't treat you like a token baby (Token baby)

This shit don't phase a youngin
Turn nothing into something
No heart, bitches know I'm thuggin
Spent a band on my drip, now it's over flooding (Over flooding)

Could give a fuck 'bout what they say, 'cause imma do me (Me)
When you cash in that check and you holdin' a band, you chasing that green (Yahh)
Don't give a fuck about none of these niggas, what can these niggas do for me (For me)
Yea I, hop in Dior, this expensive shit on me and none of this shit cost for free (For free)

I'm back again (Again)
Upcoming rap nigga saying he a rockstar on a goddamn track again
Cut these niggas off 'cause they not my friends (Not my friends)

Been gone for so long but I'm back again (Again)
I do it good once I don't have to check
I'm getting guap now, I don't have to stress (Have to stress)
I heard killin' me was the masterplan (Masterplan)

No cap, I need bands by my side in a master bed (My bed)
I was almost down bad going through the rough times
But I got back on my legs (My legs)
Tell brody he can pass the gas

Cause I live in a daze like a stoner (Stoner)
I still get it crackin' when I'm sober (When I'm sober)
Make a nigga body flip like a toaster (I'm a loner)
I'm a loner with the world on my shoulder (Shoulder)

She tryna ball with me (She tryna ball)
I ball on my own lil baby (Own)
Gotta do me by my lonely baby (Lonely baby)
I can't treat you like a token baby (Token baby)

This shit don't phase a youngin
Turn nothing into something
No heart, bitches know I'm thuggin
Spent a band on my drip, now it's over flooding (Over flooding)

Hurricane Chris, how I walk like that (Walk like that)
I talk so smooth, how I take like that (Talk like that)
I'm tryna slide in a corvette, corvette,
Cause the money comin' in by check, by check (Check by check)

A op told me he was coming with the gats
But the nigga pulled up with a baseball bat (Baseball bat)
Now I gotta hip hit em once with a tech, tech, tech like (Boom!)
I ain't street so don't act like that (Act like that)

Punk rock kid how I dress like that (How I dress like that)
They sleeping on my now I'm a beast on a track
Man these hoes outta pocket, so I gotta hit the dash (Gotta hit the dash)
Niggas tempt my nerve when they keep tryna ask

Why I grind so hard it's gon' pay off (It's gon' pay off)
I'm prepared for the game like the playoffs (Like the playoffs)
Better take a good look, can't wait to see the look on they face
When a young nigga take off (Take off)

She tryna ball with me (She tryna ball)
I ball on my own lil baby (Own)
Gotta do me by my lonely baby (Lonely baby)
I can't treat you like a token baby (Token baby)

This shit don't phase a youngin (Don't phase)
Turn nothing into something (Something)
No heart, bitches know I'm thuggin
Spent a band on my drip, now it's over flooding (Over flooding)

Could give a fuck 'bout what they say (They say)
Cause imma do me (Me)
When you cash in that check and you holdin' a band (Holdin' a band)
You chasing that green (Yahh)
Don't give a fuck about none of these niggas, what can these niggas do for me (For me)
Yea I, hop in Dior, this expensive shit on me and none of this shit cost for free (For free)

Sans cœur

Ouais, donne-moi une pièce
Attends, j'aime pas celle-là
Donne-moi une pièce (Lani Worrld)
Na, na, na, ouais

Il veut jouer au ballon avec moi (Il veut jouer)
Je joue toute seule bébé (Seule)
Je dois le faire toute seule bébé (Toute seule bébé)
Je peux pas te traiter comme un pion bébé (Un pion bébé)

Ce truc ne m'atteint pas
Je transforme rien en quelque chose
Sans cœur, les mecs savent que je suis une dure à cuire
J'ai dépensé des mille sur mon look, maintenant ça déborde de partout (ça déborde)

Je me fous de ce qu'ils disent, parce que je vais faire ce que je veux (Moi)
Quand t'encaisses ce chèque et que tu tiens une liasse, tu cours après l'oseille (Ouais)
Je me fous de ces mecs, qu'est-ce qu'ils peuvent faire pour moi (Pour moi)
Ouais, je monte dans une Dior, j'ai des trucs chers sur moi et rien de tout ça n'est gratuit (Gratuit)

Je suis de retour (De retour)
Un rappeur en herbe qui se prend pour une rockstar sur un putain de morceau encore une fois
J'ai coupé les ponts avec ces mecs parce que c'est pas mes potes (Pas mes potes)

J'étais partie depuis longtemps mais je suis de retour (De retour)
Je le fais bien du premier coup, j'ai pas besoin de vérifier
Je me fais des thunes maintenant, j'ai pas à stresser (À stresser)
J'ai entendu dire que me tuer était le plan (Le plan)

Sans mentir, j'ai besoin de billets à mes côtés dans un lit king size (Mon lit)
J'étais presque au fond du trou, je traversais des moments difficiles
Mais je me suis remise sur pieds (Sur pieds)
Dis à mon pote qu'il peut me passer la weed

Parce que je vis dans un brouillard comme une stoner (Stoner)
Je gère toujours les choses quand je suis sobre (Quand je suis sobre)
Je fais faire un salto arrière à un mec comme un grille-pain (Je suis une solitaire)
Je suis une solitaire avec le monde sur mes épaules (Épaules)

Il veut jouer au ballon avec moi (Il veut jouer)
Je joue toute seule bébé (Seule)
Je dois le faire toute seule bébé (Toute seule bébé)
Je peux pas te traiter comme un pion bébé (Un pion bébé)

Ce truc ne m'atteint pas
Je transforme rien en quelque chose
Sans cœur, les mecs savent que je suis une dure à cuire
J'ai dépensé des mille sur mon look, maintenant ça déborde de partout (ça déborde)

Hurricane Chris, c'est comme ça que je marche (Que je marche)
Je parle tellement bien, c'est comme ça que je prends (Que je prends)
J'essaie de me glisser dans une corvette, corvette
Parce que l'argent arrive par chèque, par chèque (Chèque par chèque)

Un rival m'a dit qu'il débarquait avec les flingues
Mais le mec s'est pointé avec une batte de baseball (Batte de baseball)
Maintenant je dois lui mettre un coup de flingue, flingue, flingue genre (Boum!)
Je suis pas une racaille alors fais pas genre (Fais pas genre)

Un gamin punk rock, c'est comme ça que je m'habille (Que je m'habille)
Ils me sous-estiment maintenant je suis une bête sur un morceau
Mec ces putes sont hors de contrôle, alors je dois me tirer (Je dois me tirer)
Les mecs me tapent sur les nerfs quand ils arrêtent pas de demander

Pourquoi je bosse si dur ça va payer (Ça va payer)
Je suis prête pour le match comme pour les playoffs (Comme pour les playoffs)
Vous feriez mieux de bien regarder, j'ai hâte de voir leurs têtes
Quand une jeune meuf va décoller (Décoller)

Il veut jouer au ballon avec moi (Il veut jouer)
Je joue toute seule bébé (Seule)
Je dois le faire toute seule bébé (Toute seule bébé)
Je peux pas te traiter comme un pion bébé (Un pion bébé)

Ce truc ne m'atteint pas (M'atteint pas)
Je transforme rien en quelque chose (Quelque chose)
Sans cœur, les mecs savent que je suis une dure à cuire
J'ai dépensé des mille sur mon look, maintenant ça déborde de partout (ça déborde)

Je me fous de ce qu'ils disent (Ce qu'ils disent)
Parce que je vais faire ce que je veux (Moi)
Quand t'encaisses ce chèque et que tu tiens une liasse (Tu tiens une liasse)
Tu cours après l'oseille (Ouais)
Je me fous de ces mecs, qu'est-ce qu'ils peuvent faire pour moi (Pour moi)
Ouais, je monte dans une Dior, j'ai des trucs chers sur moi et rien de tout ça n'est gratuit (Gratuit)