Lyrics and translation MaRina - Chcesz mnie oglądać nago

Chcesz mnie oglądać nago

Wszystko to co mam albo kocham, albo lubię
Ale nie zobaczysz mnie dwa razy w klubie w takiej samej bluzie
Chanel, Hermes i Louis to na luzie, Vetements i Prada lubię
Nie uczę się nowych sztuczek, bo nie muszę

Twój wzrok na sobie znowu czuję, a Ty przemyśl, co powiesz
Ich zdanie nie interesuje mnie, bo jest mi dobrze
Ubranie drogie, choć w sumie skąpe
Wiem, że kuszę, to w mojej naturze, muszę

I czasem nie mam dosyć siły, by przestać
Bo mogłabym tak cały rok
Choć w sumie w ogóle nie chodzę w tych rzеczach
Chcesz mnie oglądać nago

Chcesz mniе oglądać nago
Chcesz mnie oglądać całą
Chcesz mnie oglądać saute
Chcesz bym wzbudzała zazdrość
Życie mi sprawia radość
Chociaż nie jest zabawą
Mama mi mówi

Mama, teraz sama jestem mamą
Kocham to co mam i chce iść na całość
Nie mów do mnie, wiem, co ma naprawdę wartość
Nie dziwi mnie, że ocenianie im przychodzi łatwo
Chcesz mi przypiąć metkę?
To jest custom

I czasem nie mam dosyć siły, by przestać
Bo mogłabym tak cały rok
Choć w sumie w ogóle nie chodzę w tych rzeczach
Chcesz mnie oglądać nago
I czasem nie mam dosyć siły, by przestać
Bo mogłabym tak cały rok
Choć w sumie w ogóle nie chodzę w tych rzeczach
Chcesz mnie oglądać nago

Tu veux me voir nue

Tout ce que j'ai, j'aime ou j'apprécie
Mais tu ne me verras pas deux fois dans le même sweat-shirt en boîte de nuit
Chanel, Hermès et Louis, c'est cool, Vetements et Prada, j'aime
Je n'apprends pas de nouveaux trucs, parce que je n'en ai pas besoin

Je sens ton regard sur moi encore, et toi, réfléchis à ce que tu vas dire
Leur avis ne m'intéresse pas, car je vais bien
Des vêtements chers, même s'ils sont un peu courts
Je sais que je suis séduisante, c'est dans ma nature, je dois l'être

Et parfois je n'ai pas assez de force pour arrêter
Parce que je pourrais le faire toute l'année
Bien que, pour être honnête, je ne porte pas ces choses du tout
Tu veux me voir nue

Tu veux me voir nue
Tu veux me voir toute entière
Tu veux me voir nature
Tu veux que je suscite la jalousie
La vie me donne du plaisir
Même si ce n'est pas un jeu
Maman me dit

Maman, maintenant je suis moi-même une mère
J'aime ce que j'ai et je veux y aller à fond
Ne me parle pas, je sais ce qui a vraiment de la valeur
Je ne suis pas surprise que les jugements leur viennent facilement
Tu veux me coller une étiquette ?
C'est du sur-mesure

Et parfois je n'ai pas assez de force pour arrêter
Parce que je pourrais le faire toute l'année
Bien que, pour être honnête, je ne porte pas ces choses du tout
Tu veux me voir nue
Et parfois je n'ai pas assez de force pour arrêter
Parce que je pourrais le faire toute l'année
Bien que, pour être honnête, je ne porte pas ces choses du tout
Tu veux me voir nue