Lyrics and translation Maahlox Le Vibeur - Les sorciers
Maahlox
le
vibeur
Maahlox
le
vibeur
Les
sorciers,
les
sorciers
Колдуны,
колдуны
Les
sorciers,
oui
les
sorciers
Колдуны,
да,
колдуны
Ils
ont
pris
mon
nom
ils
ont
mis
dans
le
mortier
Они
взяли
моё
имя,
положили
в
ступку
Ils
ont
pilé,
pilé
Они
толкли,
толкли
Ils
ont
pris
mon
nom
ils
ont
donné
au
boucher
Они
взяли
моё
имя,
отдали
мяснику
Il
a
coupé,
découpé
Он
резал,
резал
Ils
ont
pris
min
nom
ils
ont
mis
dans
la
machine
ils
ont
Они
взяли
моё
имя,
положили
в
машину,
они
Écrasé,
écrasé
Раздавили,
раздавили
Ils
ont
pris
mon
nom
ils
ont
mis
par
terre,
ils
ont
Они
взяли
моё
имя,
бросили
на
землю,
они
Piétiné,
piétiné
Топтали,
топтали
Ils
ont
pris
mon
nom
ils
ont
mis
dans
le
mortier
Они
взяли
моё
имя,
положили
в
ступку
Ils
ont
pilé,
pilé
Они
толкли,
толкли
Ils
ont
pris
mon
nom
ils
ont
donné
au
boucher
Они
взяли
моё
имя,
отдали
мяснику
Il
a
coupé,
découpé
Он
резал,
резал
Ils
ont
pris
mon
nom
ils
ont
mis
dans
la
machine
ils
ont
Они
взяли
моё
имя,
положили
в
машину,
они
Écrasé,
écrasé
Раздавили,
раздавили
Ils
ont
pris
mon
nom
ils
ont
mis
par
terre
ils
ont
Они
взяли
моё
имя,
бросили
на
землю,
они
Piétiné,
piétiné
Топтали,
топтали
Parce
que
je
les
ai
vu
en
train
de
faire
la
sorcellerie
en
plein
jour,
j'ai
parlé
Потому
что
я
видел,
как
они
колдуют
средь
бела
дня,
я
сказал
об
этом
C'est
pour
ça
qu'ils
veulent
me
tuer
Вот
почему
они
хотят
меня
убить
Tuer
pour
tuer
Убить,
просто
убить
Ils
ont
dit
que
Maahlox
le
vibeur
est
un
petit
trop
insolent,
Они
сказали,
что
Maahlox
le
vibeur
слишком
дерзкий,
Que
quand
tu
lui
parles
mal
il
te
répond
Что
когда
ты
плохо
с
ним
разговариваешь,
он
отвечает
тебе
Ce
petit
est
dangereux
Этот
парень
опасен
Ne
voyez
pas
comment
il
montre
ses
dents
Ты
только
посмотри,
как
он
скалится
Si
tu
lui
parles
mal
il
te
répond
mouf
ta
maman
Если
ты
плохо
с
ним
разговариваешь,
он
отвечает
тебе
"твоя
мама"
Toutes
ces
années
que
j'ai
mises
Все
эти
годы,
что
я
потратил
À
travailler
Eh
На
работу,
эх
Pendant
toutes
ces
années
que
j'ai
galèré
Все
эти
годы,
что
я
пахал
Personne
n'est
venu
m'aider
Никто
не
пришёл
мне
на
помощь
Aujourd'hui
que
ça
paye
Сегодня,
когда
это
стало
окупаться
Ils
veulent
m'écarter
Они
хотят
меня
убрать
Ils
veulent
m'écarter
Они
хотят
меня
убрать
Pour
manger
à
ma
place
Чтобы
занять
моё
место
Ils
veulent
m'intimider
Они
хотят
запугать
меня
Voilà
le
travail
des
sorciers
Вот
как
работают
колдуны
C'est
ça
le
travail
des
sorciers
Вот
как
работают
колдуны
Toutes
ces
années
que
j'ai
mises
Все
эти
годы,
что
я
потратил
À
travailler
eh
На
работу,
эх
Personne
n'est
venu
me
porter
Никто
меня
не
поддерживал
Aujourd'hui
que
ça
paye
Сегодня,
когда
это
стало
окупаться
Tout
simplement
parce
que
j'ai
osé
revendiquer
Просто
потому,
что
я
осмелился
требовать
Ce
qui
me
revient
de
droit
То,
что
принадлежит
мне
по
праву
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivo Mbuarebut, Jean Jules Kenfack
Attention! Feel free to leave feedback.