Maal Himself feat. Genesis Renji & Camb - Handsome - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maal Himself feat. Genesis Renji & Camb - Handsome




Handsome
Beau
She say I′m handsome
Elle dit que je suis beau
She say I'm handsome
Elle dit que je suis beau
She private dancer with reckless abandon
Elle danse en privé avec une abandon imprudente
She always text me like couple dances
Elle m'envoie toujours des textos comme si on dansait en couple
Boy you better answer I′m bringing my friends
Mec, tu ferais mieux de répondre, j'amène mes copines
I hope you can handle us, hope you can handle us
J'espère que tu peux nous gérer, j'espère que tu peux nous gérer
I'm at the gate come on
Je suis au portail, viens
I'm on my way to bring my love to you
Je suis en route pour t'apporter mon amour
I′ll disappear in the morning
Je vais disparaître le matin
Just lay back and enjoy what I′m doing
Détende-toi et profite de ce que je fais
She say I'm handsome
Elle dit que je suis beau
She call with no answer
Elle appelle sans réponse
She text and I answer
Elle envoie un texto et je réponds
Typing off standish
Je tape sur le standish
She love when I′m manish
Elle aime quand je suis masculin
With reckless abandon
Avec une abandon imprudente
Know that I'm famous, you know that I made it
Sache que je suis célèbre, tu sais que j'ai réussi
Girl why is you playin′
Fille, pourquoi tu joues ?
Turn off location, you know where i'm staying
Désactive la géolocalisation, tu sais je loge
You know where I′m staying
Tu sais je loge
She say I'm handsome
Elle dit que je suis beau
Say she a Cancer and she a dancer
Elle dit qu'elle est Cancer et qu'elle danse
Model and actress, she taking classes all for her bachelors
Modèle et actrice, elle suit des cours pour sa licence
Talk with and accent, tell me her passions
Parle avec un accent, me raconte ses passions
And all of her past sins, know she bad one
Et tous ses péchés passés, je sais qu'elle est une méchante
All about status, show me what that is
Tout est question de statut, montre-moi ce que c'est
I need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
Might leave the crew right now
Je pourrais quitter l'équipe maintenant
Let's set the mood right now
Créons l'ambiance maintenant
Ain′t got nothing to do right now
Je n'ai rien à faire maintenant
So we should just right out
Donc on devrait juste sortir
I been rolling with my nias
J'ai roulé avec mes amies
Head to the hideout, things you wanna show the mirror
Direction le repère, des choses que tu veux montrer au miroir
Know you heard about a nia, got my change up like a pitcher
Je sais que tu as entendu parler d'une amie, j'ai ma monnaie comme un lanceur
Tryna take the stress up off your shoulders,might make me stay a little longer
J'essaie de te soulager du stress, je pourrais rester un peu plus longtemps
Can′t fuck with nias that ain't bout they money, I know that
Je ne peux pas me mêler des amies qui ne sont pas à l'aise avec leur argent, je le sais
And you so bad make a na rearrange his whole plans
Et tu es tellement mauvaise que tu peux faire en sorte que quelqu'un réorganise tous ses plans
She say I′m handsome
Elle dit que je suis beau
Say she a Cancer and she a dancer
Elle dit qu'elle est Cancer et qu'elle danse
Model and actress, she taking classes all for her bachelors
Modèle et actrice, elle suit des cours pour sa licence
Talk with and accent, tell me her passions
Parle avec un accent, me raconte ses passions
And all of her past sins, know she bad one
Et tous ses péchés passés, je sais qu'elle est une méchante
All about status, show me what that is
Tout est question de statut, montre-moi ce que c'est
She say I'm handsome
Elle dit que je suis beau
I know she gassin′ she want a reaction
Je sais qu'elle me flatte, elle veut une réaction
Fuck with a passion, repeat all our past sins
Baise avec passion, répète tous nos péchés passés
All on the mattress, whisper in accents
Tout sur le matelas, chuchote avec un accent
Turned on by the actions, bae don't be actin′
Excité par les actions, bébé, ne fais pas semblant
Say she a bad one, all about status show me what that is
Elle dit qu'elle est une méchante, tout est question de statut, montre-moi ce que c'est
All black heels with the red line
Des talons noirs avec une ligne rouge
Money coming in like the bread line
L'argent arrive comme la ligne de pain
Tryna get you off by the dead line
J'essaie de te faire jouir avant la date limite
Tryna lock me down, that's fed time
J'essaie de te coincer, c'est du temps de prison
I ain't with the bars and shit
Je n'aime pas les barreaux et tout ça
Disbar a chick
Radiée
Before she pass the bar and shit, that′s law and shit
Avant qu'elle ne passe le barreau et tout ça, c'est du droit et tout ça
You wanna cuff and pat my shit, borrow whips
Tu veux m'attacher et me caresser, emprunter des fouets
Then meet me in the car and shit
Alors rejoins-moi dans la voiture et tout ça
She say I′m handsome
Elle dit que je suis beau
Say she a Cancer and she a dancer
Elle dit qu'elle est Cancer et qu'elle danse
Model and actress, she taking classes all for her bachelors
Modèle et actrice, elle suit des cours pour sa licence
Talk with and accent, tell me her passions
Parle avec un accent, me raconte ses passions
And all of her past sins, know she bad one
Et tous ses péchés passés, je sais qu'elle est une méchante
All about status, show me what that is
Tout est question de statut, montre-moi ce que c'est





Maal Himself feat. Genesis Renji & Camb - Handsome
Album
Handsome
date of release
08-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.