Lyrics and translation Maanam - Anioł
Mam
tylko
jedno
skrzydło
J'ai
seulement
une
aile
To
prawie
tak
jak
anioł
C'est
presque
comme
un
ange
A
Ty
masz
skrzydło
drugie
Et
toi,
tu
as
la
deuxième
aile
Rośnie
u
Twoich
ramion
Elle
grandit
sur
tes
épaules
Gdy
staniesz
przy
mnie
blisko
Quand
tu
seras
près
de
moi
I
mocno
mnie
przytulisz
Et
que
tu
me
serreras
fort
dans
tes
bras
Bez
trudu
popłyniemy
Nous
volerons
sans
effort
Prosto
w
wysokie
chmury
Tout
droit
vers
les
nuages
hauts
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
éternel,
la
nostalgie
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
éternel,
la
nostalgie
Zatrzymamy
się
w
locie
Nous
nous
arrêterons
en
plein
vol
Nad
szczytem
i
urwiskiem
Au
sommet,
sur
le
bord
du
précipice
I
będziemy
nad
Ziemią
Et
nous
serons
au-dessus
de
la
Terre
Nieziemskim
zjawiskiem
Un
phénomène
céleste
To
będzie
nasza
pierwsza
Ce
sera
notre
première
Komunia
bez
końca
Communion
sans
fin
Przytul
mnie
tylko
mocno
Sers-moi
juste
fort
dans
tes
bras
Lecimy
do
słońca
On
vole
vers
le
soleil
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
éternel,
la
nostalgie
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
éternel,
la
nostalgie
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
éternel,
la
nostalgie
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
éternel,
la
nostalgie
Rate the translation
1
Milosc Jest Cudowna
2 Cykady Na Cykladach
3 Och, ten Hollywood
4 O! Nie rób tyle hałasu
5 Paranoja jest goła
6 Elektrospiro kontra Zanzara
7 To Tylko Tango
8 Street Cowboys
9 Derwisz
10 Życie za życie
11 Samotność mieszka w pustych oknach
12 Wieje piaskiem od strony wojny
13 Nic dwa razy
14 Mowią, że miłość mieszka w niebie
15 Puerto Rico
16 Hotel Nirwana
17 Do kogo biegłam
18 Ocean wolnego czasu - Kraków
19 Oddech Szczura
20 Karuzela z madonnami
21 Boskie Buenos
22 Tu Jest Moój Dom
23 Brave Gun
24 Szal Niebieskich Cial
25 Jestem Kobieta
26 Krakowski Spleen
27 Miłość Jest Jak Opium
28 Kocham Cię, Kochanie Moje
29 Lucciola
30 Lipstick on the Glass
31 Anioł
32 Wyjątkowo zimny maj
33 Róża
34 Zapatrzenie
35 Bez Ciebie Umieram
36 Po prostu bądź
37 Po to jesteś na świecie
38 Miłość od pierwszego spojrzenia
39 Wolno wolno płyną łodzie
40 Raz-dwa, Raz-dwa
2 Cykady Na Cykladach
3 Och, ten Hollywood
4 O! Nie rób tyle hałasu
5 Paranoja jest goła
6 Elektrospiro kontra Zanzara
7 To Tylko Tango
8 Street Cowboys
9 Derwisz
10 Życie za życie
11 Samotność mieszka w pustych oknach
12 Wieje piaskiem od strony wojny
13 Nic dwa razy
14 Mowią, że miłość mieszka w niebie
15 Puerto Rico
16 Hotel Nirwana
17 Do kogo biegłam
18 Ocean wolnego czasu - Kraków
19 Oddech Szczura
20 Karuzela z madonnami
21 Boskie Buenos
22 Tu Jest Moój Dom
23 Brave Gun
24 Szal Niebieskich Cial
25 Jestem Kobieta
26 Krakowski Spleen
27 Miłość Jest Jak Opium
28 Kocham Cię, Kochanie Moje
29 Lucciola
30 Lipstick on the Glass
31 Anioł
32 Wyjątkowo zimny maj
33 Róża
34 Zapatrzenie
35 Bez Ciebie Umieram
36 Po prostu bądź
37 Po to jesteś na świecie
38 Miłość od pierwszego spojrzenia
39 Wolno wolno płyną łodzie
40 Raz-dwa, Raz-dwa
Attention! Feel free to leave feedback.