Lyrics and translation Maanam - Kocham Cie Kochanie Moje (2011 Remaster)

Kocham Cie, Kochanie moje

Я люблю тебя, моя любовь

Kocham Cie, a Kochanie moje

Я люблю тебя, а Детка моя

To polana w lesnym gaszczu schowana

Это поляна в лесной чаще спрятана

Kocham Cie, Kochanie moje

Я люблю тебя, моя любовь

Kocham Cie, a Kochanie moje

Я люблю тебя, а Детка моя

To sad wioseny rozgrzany i senny

Это весенний сад, согретый и сонный

Kocham Cie, a Kochanie moje

Я люблю тебя, а Детка моя

To rozstania i powroty

Это расставания и возвращения

I nagle dzwony dzwonia, i cialo mi plonie

И вдруг колокола звенят, и мое тело горит

Kocham Cie

Я Люблю Тебя

Tak

Да

Kocham Cie, Kochanie moje

Я люблю тебя, моя любовь

Kocham Cie, a Kochanie moje

Я люблю тебя, а Детка моя

To oczy Twoje we mnie wpatrzone

Твои глаза смотрят на меня.

Kocham Cie, Kochanie moje

Я люблю тебя, моя любовь

Kocham Cie, a Kochanie moje

Я люблю тебя, а Детка моя

To tesknota nieskonczone

Это тоска бесконечная

Kocham Cie, a Kochanie moje

Я люблю тебя, а Детка моя

To rozstania i powroty

Это расставания и возвращения

I nagle dzwony dzwonia, i cialo mi plonie

И вдруг колокола звенят, и мое тело горит

Kocham Cie

Я Люблю Тебя

Tak

Да

Tak

Да

Tak

Да

Kocham Cie, Kochanie moje

Я люблю тебя, моя любовь

Kocham Cie, a Kochanie moje

Я люблю тебя, а Детка моя

To przypominania pierwszej pieszczoty

Это напоминание о первой ласке

Kocham Cie, Kochanie moje

Я люблю тебя, моя любовь

Kocham Cie, a Kochanie moje

Я люблю тебя, а Детка моя

To noce z milosci bezsenne

Это бессонные ночи любви

Kocham Cie, a Kochanie moje

Я люблю тебя, а Детка моя

To rozstania i powroty

Это расставания и возвращения

I nagle dzwony dzwonia, i cialo mi plonie

И вдруг колокола звенят, и мое тело горит

Kocham Cie

Я Люблю Тебя

Tak

Да

Tak

Да

Tak

Да

Tak

Да

Rate the translation

Writer(s): Olga Jackowska, Marek Jackowski

Album

Ballady 2011

date of release

11-10-2011

1 Oprocz Blekitnego Nieba (2011 Remaster)
2 Kolekcjoner (2011 Remaster)
3 Tu Jest Moj Dom (2011 Remaster)
4 Pieklo I Niebo (Musze Pogodzic) [2011 Remaster)
5 Zapatrzenie (2011 Remaster)
6 Po Prostu Bądź - 2011 Remaster
7 List (To Nie Hołd) (2011 Remaster)
8 Espana For Ever (2011 Remaster)
9 Do Kogo Bieglam (2011 Remaster)
10 Wyjątkowo Zimny Maj - 2011 Remaster
11 Kocham Cie Kochanie Moje (2011 Remaster)
12 Aniol (Milosc To Wieczna Tesknota) [2011 Remaster]
13 Szal Niebieskich Cial (2011 Remaster)
14 To Tylko Tango (2011 Remaster)
15 Simple Story (2011 Remaster)
16 Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna (2011 Remaster)
17 Blues Kory (2011 Remaster)
18 Krakowski Spleen (2011 Remaster)

More albums