Maanam - Paranoja Jest Goła (Version 2) (2011 Digital Remaster) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maanam - Paranoja Jest Goła (Version 2) (2011 Digital Remaster)




Paranoja Jest Goła (Version 2) (2011 Digital Remaster)
Paranoïa est nue (Version 2) (2011 Rémasterisation Numérique)
Jestem taka, jestem taka zmęczona
Je suis tellement, je suis tellement fatiguée
Bolą mnie ręce, boli mnie cała głowa
Mes mains me font mal, toute ma tête me fait mal
Tyle dzisiaj, tyle się dzisiaj stało
Tant de choses se sont passées aujourd'hui
Boli mnie serce, boli mnie całe ciało
Mon cœur me fait mal, tout mon corps me fait mal
Paranoja jest goła
La paranoïa est nue
Dzień się skończył
La journée est finie
Na księżyc patrzę jak pies
Je regarde la lune comme un chien
Stopień po stopniu, na metalową wieżę wspinam się
Marche après marche, je grimpe sur la tour de métal
Rosa pokrywa, rosa pokrywa ciało
La rosée recouvre, la rosée recouvre mon corps
Tyle się dzisiaj, tyle się dzisiaj stało
Tant de choses se sont passées aujourd'hui
Paranoja jest goła
La paranoïa est nue





Writer(s): Marek Norbert Jackowski, Olga Jackowska


Attention! Feel free to leave feedback.