Lyrics and translation Maanam - Po prostu bądź
Kto
kocha
naprawdę
Кто
любит
по-настоящему
Będzie
kochać
zawsze
Она
будет
любить
всегда
Gniew
zamieni
w
kochanie
Гнев
превратит
в
любовь
A
zdradę
w
niepamięć
Предательство
в
забвение
Nie
oceniaj
mnie
Не
суди
меня
Ani
dobrze
ani
źle
Ни
хорошо,
ни
плохо
Po
prostu
bądź,
po
prostu
bądź
i
patrz
Просто
будь,
просто
будь
и
Смотри
Po
prostu
bądź,
po
prostu
bądź
i
patrz
Просто
будь,
просто
будь
и
Смотри
Jak
dziecko
unieś
mnie
wysoko
Как
ребенок
Поднимите
меня
высоко
Jak
dziecko
mnie
do
łóżka
kładź
Как
ребенок
укладывает
меня
в
постель
Rano
zjedz
ze
mną
śniadanie
Завтракай
со
мной
утром
Rano
zjedz
ze
mną
śniadanie
Завтракай
со
мной
утром
Po
prostu
bądź,
po
prostu
bądź
i
patrz
Просто
будь,
просто
будь
и
Смотри
Po
prostu
bądź,
po
prostu
bądź
i
patrz
Просто
будь,
просто
будь
и
Смотри
W
zuchwałej
chwili
pożądania
В
дерзкий
момент
желания
Nadałam
tobie
takie
imię
Я
дала
тебе
такое
имя.
Że
znajdę
cię
na
końcu
świata
Что
я
найду
тебя
на
краю
света
I
już
się
z
tobą
nie
rozminę
И
я
больше
с
тобой
не
расстанусь.
Po
prostu
bądź,
po
prostu
bądź
Просто
будь,
просто
будь
Po
prostu
bądź,
po
prostu
bądź
Просто
будь,
просто
будь
Kto
kocha
naprawdę
Кто
любит
по-настоящему
Będzie
kochać
zawsze
Она
будет
любить
всегда
Gniew
zamieni
w
kochanie
Гнев
превратит
в
любовь
A
zdradę
w
niepamięć
Предательство
в
забвение
Po
prostu
bądź,
po
prostu
bądź
i
patrz
Просто
будь,
просто
будь
и
Смотри
Po
prostu
bądź,
po
prostu
bądź
i
patrz
Просто
будь,
просто
будь
и
Смотри
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Olga Jackowska, Marek Jackowski
Album
Lozko
date of release
27-03-2006
Attention! Feel free to leave feedback.