Maanam - Raz-Dwa-Raz-Dwa (2011 Remaster) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maanam - Raz-Dwa-Raz-Dwa (2011 Remaster)




Raz-Dwa-Raz-Dwa (2011 Remaster)
Raz-Dwa-Raz-Dwa (2011 Remaster)
Z dołu do góry, z góry na dół
Du bas vers le haut, du haut vers le bas
Z ciemności w słońce, z ciszy w krzyk
Des ténèbres au soleil, du silence au cri
Falowanie i spadanie, falowanie i spadanie
Ondulation et chute, ondulation et chute
Ruch, magnetyczny ruch, ściana przy ścianie
Mouvement, mouvement magnétique, mur contre mur
Miraż tworzenia, złuda istnienia
Mirage de la création, illusion de l'existence
Im wyżej skaczesz, tym bliżej dna
Plus tu sautes haut, plus tu es proche du fond
Raz-dwa W końcu zmęczony bez sił i ochoty
Une-deux Finalement, fatigué, sans force ni envie
Bez domu i imienia, w kanale zapomnienia
Sans maison ni nom, dans le canal de l'oubli





Writer(s): Olga Jackowska, Marek Jackowski


Attention! Feel free to leave feedback.