Lyrics and translation Maanam - Sahara

Sahara

Niewinność pierwszego śniegu
Dźwięczy i lśni jak diament
Bezbronność noworodka
Mocniejsza jest niż granit
Oschłość pełznie od serca
Zagarnia zatruwa ciało
Tak rodzą się pustynie
Bezkresna Sahara

Nie opuszczaj mnie
Bądź aż do końca świata
Ja będę dla ciebie
Jak piękny koniec lata

Jeśli mnie kochasz jak mówisz
Poszukaj jabłka
Wiecznej miłości
Z czarodziejskiego ogrodu

Nie opuszczaj mnie
Są słowa które dużo znaczą
Od tego się umiera
Umiera z rozpaczy

Sahara

L'innocence de la première neige
Résonne et brille comme un diamant
La vulnérabilité d'un nouveau-né
Est plus forte que le granit
La sécheresse rampe depuis le cœur
Envahit et empoisonne le corps
C'est ainsi que naissent les déserts
L'immensité du Sahara

Ne me quitte pas
Sois là jusqu'à la fin du monde
Je serai pour toi
Comme une belle fin d'été

Si tu m'aimes comme tu le dis
Cherche une pomme
D'amour éternel
Du jardin enchanté

Ne me quitte pas
Il y a des mots qui signifient beaucoup
On en meurt
On meurt de désespoir