Maanam - To Tylko Tango - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maanam - To Tylko Tango




To Tylko Tango
Это Только Танго
Podaję Ci rękę, ty mówisz że mało
Протягиваю тебе руку, ты говоришь, что мало,
Podaję Ci usta, ty prosisz o więcej
Протягиваю тебе губы, ты просишь большего.
Oddaję Ci serce, oddaję Ci ciało
Отдаю тебе сердце, отдаю тебе тело,
Ty czekasz i mówisz, to mało, to mało
Ты ждешь и говоришь: "Мало, мало".
Masz oczy marzące, i styl bycia luźny
У тебя мечтательные глаза и небрежный стиль,
Na pozór łagodny, okrutny jesteś i próżny
На вид кроткий, но ты жесток и тщеславен.
Kiedy zechcesz jestem, gdy zechcesz odchodzę
Когда ты захочешь я рядом, когда захочешь я уйду.
Czego pragniesz jeszcze, bym mogła z Tobą być
Чего же ты хочешь еще, чтобы я могла быть с тобой?
Tak mało zostawiłam, sobie do obrony
Так мало оставила себе для защиты,
Ty nienasycony, wciąż nienasycony
Ты ненасытный, всегда ненасытный.
Oddałam Ci serce, oddałam Ci ciało
Отдала тебе сердце, отдала тебе тело,
Odchodzisz i mówisz, mało, mało, mało
Ты уходишь и говоришь: "Мало, мало, мало".





Writer(s): Marek Jackowski, Olga Jackowska, Ryszard Olesinski


Attention! Feel free to leave feedback.