Maanam - Totalne Milczenie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maanam - Totalne Milczenie




Totalne Milczenie
Гробовая тишина
Przychodzę do was
Прихожу к тебе
Z obrzeży, z półświata
С окраин, из полусвета,
Dyszę odrazą
Задыхаюсь от отвращения
Do życia bez zasad
К жизни без принципов.
Dyszę milczeniem
Задыхаюсь молчанием,
Co wściekłość tłumi
Которое душит мою ярость,
I krzyczę krzykiem
И кричу криком,
Co wywraca trumny
Который переворачивает гробы.
Skąpana w sławie
Окутанная славой,
W mroku szukam przyjaciela
В темноте ищу друга.
Korzenie mego życia
Корни моей жизни
Niepamięć zaciera
Стирает беспамятство.
Gniew burzy porządek
Гнев нарушает порядок,
Nową przyszłość przędzie
Прядёт новое будущее.
Nie jest ważne to co było
Неважно, что было,
Ale to co będzie
Важно, что будет.
Obraz wiarą przeszyty
Образ, пронзённый верой,
Czas spalił na popiół
Время сожгло дотла.
Rozbudził tęsknotę
Разбудило тоску
I wieczny niepokój
И вечную тревогу.
Pozostawił także
Оставило ещё
Wielkie zagubienie
Глубокое заблуждение,
Nowy rodzaj buntu
Новый вид протеста.





Writer(s): Olga Jackowska, Marek Jackowski


Attention! Feel free to leave feedback.