Tu Jest Moój Dom - Maanamtranslation in German
Tu
jest
mój
dom
Hier
ist
mein
Zuhause
Z
moim
życiem
w
tle
Mit
meinem
Leben
im
Hintergrund
Tutaj
mogą
mnie
lubić
Hier
können
sie
mich
mögen
Ale
mogą
też
nie
Aber
sie
können
es
auch
nicht
Tu
jest
mój
język
Hier
ist
meine
Sprache
Tutaj
jest
mój
świat
Hier
ist
meine
Welt
Mogę
żyć
bez
miłości
Ich
kann
ohne
Liebe
leben
Jeśli
tylko
się
da
Wenn
es
nur
geht
Możemy
być
dla
siebie
Wir
können
füreinander
sein
I
bliscy
i
wrodzy
Sowohl
nah
als
auch
feindlich
Ale
w
końcu
z
czasem
Aber
letztendlich
mit
der
Zeit
Wszystko
się
ułoży
Fügt
sich
alles
Tu
jest
mój
dom
Hier
ist
mein
Zuhause
Tutaj
jest
mój
świat
Hier
ist
meine
Welt
Tutaj
jest
moje
życie
Hier
ist
mein
Leben
To
wszystko,
co
mam
Das
ist
alles,
was
ich
habe
Mogę
rwać
włosy
z
głowy
Ich
kann
mir
die
Haare
raufen
Krzyczeć
na
ulicy
Auf
der
Straße
schreien
Ale
mogę
też
milczeć
Aber
ich
kann
auch
schweigen
Milczenie
też
krzyczy
Auch
Schweigen
schreit
Tu
nawet
jak
mnie
kopią
Hier,
selbst
wenn
sie
mich
treten
To
kopia
mnie
swoi
Treten
mich
die
Eigenen
A
jak
swoi
kopią
Und
wenn
die
Eigenen
treten
To
przecież
mniej
boli
Tut
es
doch
weniger
weh
Możemy
być
dla
siebie
Wir
können
füreinander
sein
I
bliscy
i
wrodzy
Sowohl
nah
als
auch
feindlich
Ale
w
końcu
z
czasem
Aber
letztendlich
mit
der
Zeit
Wszystko
się
ułoży,
bo
Fügt
sich
alles,
denn
Tu
jest
mój
dom
Hier
ist
mein
Zuhause
Tutaj
jest
mój
świat
Hier
ist
meine
Welt
Tutaj
jest
moje
życie
Hier
ist
mein
Leben
To
wszystko,
co
mam
Das
ist
alles,
was
ich
habe
Tu
jest
mój
dom
Hier
ist
mein
Zuhause
Z
moim
życiem
w
tle
Mit
meinem
Leben
im
Hintergrund
Tutaj
mogą
mnie
kochać
Hier
können
sie
mich
lieben
Ale
mogą
też
nie
Aber
sie
können
es
auch
nicht
Tu
jest
mój
język
Hier
ist
meine
Sprache
Tutaj
jest
mój
świat
Hier
ist
meine
Welt
Mogę
żyć
bez
miłości
Ich
kann
ohne
Liebe
leben
Jeśli
tylko
się
da
Wenn
es
nur
geht
Tu
nawet
jak
mnie
kopią
Hier,
selbst
wenn
sie
mich
treten
To
kopia
mnie
swoi
Treten
mich
die
Eigenen
A
jak
swoi
kopią
Und
wenn
die
Eigenen
treten
To
przecież
mniej
boli
Tut
es
doch
weniger
weh
Tu
jest
mój
dom
Hier
ist
mein
Zuhause
Tutaj
jest
mój
świat
Hier
ist
meine
Welt
Tutaj
jest
moje
życie
Hier
ist
mein
Leben
To
wszystko
co
mam
Das
ist
alles,
was
ich
habe
Tu
jest
mój
dom
Hier
ist
mein
Zuhause
Tutaj
jest
mój
świat
Hier
ist
meine
Welt
Tutaj
jest
moje
życie
Hier
ist
mein
Leben
To
wszystko
co
mam
Das
ist
alles,
was
ich
habe
Rate the translation
1
Milosc Jest Cudowna
2 Cykady Na Cykladach
3 Och, ten Hollywood
4 O! Nie rób tyle hałasu
5 Paranoja jest goła
6 Elektrospiro kontra Zanzara
7 To Tylko Tango
8 Street Cowboys
9 Derwisz
10 Życie za życie
11 Samotność mieszka w pustych oknach
12 Wieje piaskiem od strony wojny
13 Nic dwa razy
14 Mowią, że miłość mieszka w niebie
15 Puerto Rico
16 Hotel Nirwana
17 Do kogo biegłam
18 Ocean wolnego czasu - Kraków
19 Oddech Szczura
20 Karuzela z madonnami
21 Boskie Buenos
22 Tu Jest Moój Dom
23 Brave Gun
24 Szal Niebieskich Cial
25 Jestem Kobieta
26 Krakowski Spleen
27 Miłość Jest Jak Opium
28 Kocham Cię, Kochanie Moje
29 Lucciola
30 Lipstick on the Glass
31 Anioł
32 Wyjątkowo zimny maj
33 Róża
34 Zapatrzenie
35 Bez Ciebie Umieram
36 Po prostu bądź
37 Po to jesteś na świecie
38 Miłość od pierwszego spojrzenia
39 Wolno wolno płyną łodzie
40 Raz-dwa, Raz-dwa
2 Cykady Na Cykladach
3 Och, ten Hollywood
4 O! Nie rób tyle hałasu
5 Paranoja jest goła
6 Elektrospiro kontra Zanzara
7 To Tylko Tango
8 Street Cowboys
9 Derwisz
10 Życie za życie
11 Samotność mieszka w pustych oknach
12 Wieje piaskiem od strony wojny
13 Nic dwa razy
14 Mowią, że miłość mieszka w niebie
15 Puerto Rico
16 Hotel Nirwana
17 Do kogo biegłam
18 Ocean wolnego czasu - Kraków
19 Oddech Szczura
20 Karuzela z madonnami
21 Boskie Buenos
22 Tu Jest Moój Dom
23 Brave Gun
24 Szal Niebieskich Cial
25 Jestem Kobieta
26 Krakowski Spleen
27 Miłość Jest Jak Opium
28 Kocham Cię, Kochanie Moje
29 Lucciola
30 Lipstick on the Glass
31 Anioł
32 Wyjątkowo zimny maj
33 Róża
34 Zapatrzenie
35 Bez Ciebie Umieram
36 Po prostu bądź
37 Po to jesteś na świecie
38 Miłość od pierwszego spojrzenia
39 Wolno wolno płyną łodzie
40 Raz-dwa, Raz-dwa
Attention! Feel free to leave feedback.