Maanam - Zapatrzenie (2011 Remaster) - translation of the lyrics into Russian
Maanam Zapatrzenie (2011 Remaster)

Maanam - Zapatrzenie (2011 Remaster)

Lyrics and translation Maanam - Zapatrzenie (2011 Remaster)




Zapatrzenie (2011 Remaster)
Заглядение (ремастеринг 2011)
Miłość prawdziwa pali jak pożoga
Истинная любовь горит как пожар,
Trafia prosto w serce, zabija jak wroga
Попадает прямо в сердце, убивает как враг.
Miłość wyśniona
Любовь во сне
Zazdrości kochanka i z tęsknoty kona
Ревнует возлюбленного и умирает от тоски,
Wywołuje wojny, z tęsknoty kona
Развязывает войны, умирает от тоски.
Miłość wyśniona
Любовь во сне.
Słodka jest miłość, odurza i łudzi
Сладка любовь, пьянит и обманывает,
Gorzka i zimna, gdy się ze snu budzi
Горька и холодна, когда просыпаешься ото сна.
Miłość wyśniona
Любовь во сне
Zazdrości kochanka i z tęsknoty kona
Ревнует возлюбленного и умирает от тоски,
Wywołuje wojny, z tęsknoty kona
Развязывает войны, умирает от тоски.
Miłość wyśniona
Любовь во сне.
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Люблю тебя просто, люблю бесконечно,
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Люблю тебя прекрасней всех, ведь это - заглядение.
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Люблю тебя просто, люблю бесконечно,
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Люблю тебя прекрасней всех, ведь это - заглядение.
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Люблю тебя просто, люблю бесконечно,
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Люблю тебя прекрасней всех, ведь это - заглядение.
Miłość wyśniona
Любовь во сне
Zazdrości kochanka i z tęsknoty kona
Ревнует возлюбленного и умирает от тоски,
Wywołuje wojny, z tęsknoty kona
Развязывает войны, умирает от тоски.
Miłość wyśniona
Любовь во сне.
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Люблю тебя просто, люблю бесконечно,
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Люблю тебя прекрасней всех, ведь это - заглядение.
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Люблю тебя просто, люблю бесконечно,
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Люблю тебя прекрасней всех, ведь это - заглядение.
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Люблю тебя просто, люблю бесконечно,
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Люблю тебя прекрасней всех, ведь это - заглядение.
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Люблю тебя просто, люблю бесконечно,
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Люблю тебя прекрасней всех, ведь это - заглядение.




Writer(s): Olga Jackowska, Marek Jackowski
Maanam - Ballady 2011
Album
Ballady 2011
date of release
11-10-2011

1 Oprocz Blekitnego Nieba (2011 Remaster)
2 Kolekcjoner (2011 Remaster)
3 Tu Jest Moj Dom (2011 Remaster)
4 Pieklo I Niebo (Musze Pogodzic) [2011 Remaster)
5 Zapatrzenie (2011 Remaster)
6 Po Prostu Bądź - 2011 Remaster
7 List (To Nie Hołd) (2011 Remaster)
8 Espana For Ever (2011 Remaster)
9 Do Kogo Bieglam (2011 Remaster)
10 Wyjątkowo Zimny Maj - 2011 Remaster
11 Kocham Cie Kochanie Moje (2011 Remaster)
12 Aniol (Milosc To Wieczna Tesknota) [2011 Remaster]
13 Szal Niebieskich Cial (2011 Remaster)
14 To Tylko Tango (2011 Remaster)
15 Simple Story (2011 Remaster)
16 Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna (2011 Remaster)
17 Blues Kory (2011 Remaster)
18 Krakowski Spleen (2011 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.