Maanam - Zapatrzenie - translation of the lyrics into French
Maanam Zapatrzenie

Maanam - Zapatrzenie

Lyrics and translation Maanam - Zapatrzenie




Zapatrzenie
L'éblouissement
Miłość prawdziwa pali jak pożoga
L'amour véritable brûle comme un brasier
Trafia prosto w serce, zabija jak wroga
Il frappe directement au cœur, tue comme un ennemi
Miłość wyśniona
L'amour rêvé
Zazdrości kochanka i z tęsknoty kona
Envie son amant et meurt de désir
Wywołuje wojny, z tęsknoty kona
Déclenche des guerres, meurt de désir
Miłość wyśniona
L'amour rêvé
Słodka jest miłość, odurza i łudzi
L'amour est doux, il enivre et trompe
Gorzka i zimna, gdy się ze snu budzi
Amère et froide, quand elle se réveille du rêve
Miłość wyśniona
L'amour rêvé
Zazdrości kochanka i z tęsknoty kona
Envie son amant et meurt de désir
Wywołuje wojny, z tęsknoty kona
Déclenche des guerres, meurt de désir
Miłość wyśniona
L'amour rêvé
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Je t'aime tout simplement, je t'aime infiniment
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Je t'aime le plus beau, car par éblouissement
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Je t'aime tout simplement, je t'aime infiniment
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Je t'aime le plus beau, car par éblouissement
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Je t'aime tout simplement, je t'aime infiniment
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Je t'aime le plus beau, car par éblouissement
Miłość wyśniona
L'amour rêvé
Zazdrości kochanka i z tęsknoty kona
Envie son amant et meurt de désir
Wywołuje wojny, z tęsknoty kona
Déclenche des guerres, meurt de désir
Miłość wyśniona
L'amour rêvé
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Je t'aime tout simplement, je t'aime infiniment
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Je t'aime le plus beau, car par éblouissement
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Je t'aime tout simplement, je t'aime infiniment
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Je t'aime le plus beau, car par éblouissement
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Je t'aime tout simplement, je t'aime infiniment
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Je t'aime le plus beau, car par éblouissement
Kocham cię po prostu, kocham nieskończenie
Je t'aime tout simplement, je t'aime infiniment
Kocham cię najpiękniej, bo przez zapatrzenie
Je t'aime le plus beau, car par éblouissement




Writer(s): Olga Jackowska, Marek Jackowski
Maanam - Roza (Remastered)
Album
Roza (Remastered)
date of release
22-03-1994

1 Roza (Zdrada i Wniebowstapienie)
2 Zapatrzenie
3 List (To Nie Hołd)
4 Cafe Maur
5 Bez Ciebie Umieram
6 Wieje piaskiem od strony wojny
7 Slonce Jest Okiem Boga
8 Kocham I Nienawidze
9 Owady Podniosly Skrzydla Do Lotu
10 Nic dwa razy
11 Mowie Do Ciebie Cos
12 Owady Podniosly Skrzydla Do Lotu (Wersja Filmowa Z Mewami)
Attention! Feel free to leave feedback.