Maanam - Zdrada (2011 Remaster) - translation of the lyrics into German

Zdrada (2011 Remaster) - Maanamtranslation in German




Zdrada (2011 Remaster)
Verrat (2011 Remaster)
Zdrada zdrada
Verrat, Verrat
Podstępne zimne oczy gada
Die heimtückischen kalten Augen einer Schlange
Zdrada zdrada
Verrat, Verrat
Czai się snuje wślizguje wkrada
Er lauert, schleicht, schlüpft hinein, schleicht sich ein
Wpisano zdradę w pocałunek
Verrat ist eingeschrieben in den Kuss
W czułe spojrzenia w szlachetny trunek
In zärtliche Blicke, in edlen Trank
Przypływa w nocy jak zimna woda
Er kommt nachts wie kaltes Wasser
Dla zdrady żadnej chwili nie szkoda
Kein Augenblick ist dem Verrat zu schade
Zdrada Zdrada Zdrada
Verrat, Verrat, Verrat
Podstępne zimne oczy gada
Die heimtückischen kalten Augen einer Schlange
Zdrada Zdrada Zdrada
Verrat, Verrat, Verrat
Jesteśmy sami zupełnie sami
Wir sind allein, ganz allein
Zdradzone żony mężowie dzieci
Verratene Frauen, Männer, Kinder
Zdradzone wszystkie ideały
Verraten alle Ideale
Białe jest czarne czarne jest białe
Weiß ist schwarz, schwarz ist weiß
Pionowo równo sztywno bez łez
Senkrecht, gerade, steif, ohne Tränen
An face I profil baczność I spocznij
En face und Profil, Achtung und Rührt euch
Wszystko dokładnie już ułożone
Alles ist schon genau geordnet
Dłonie przy udach przy udach dłonie
Hände an den Schenkeln, an den Schenkeln Hände
Zdrada Zdrada Zdrada
Verrat, Verrat, Verrat
Podstępne zimne oczy gada
Die heimtückischen kalten Augen einer Schlange
Zdrada Zdrada Zdrada
Verrat, Verrat, Verrat
Nie wiem już nawet kto kogo zdradza
Ich weiß nicht einmal mehr, wer wen verrät
Czy zdradzam ja czy ktoś mnie zdradza
Ob ich verrate oder jemand mich verrät
Niepewność straszna zatruwa mi życie
Schreckliche Ungewissheit vergiftet mein Leben
Byle nie widzieć byle nie słyszeć
Nur nicht sehen, nur nicht hören
Wpisano zdradę w pocałunek
Verrat ist eingeschrieben in den Kuss
W czułe spojrzenia w szlachetny trunek
In zärtliche Blicke, in edlen Trank
Przypływa w nocy jak zimna woda
Er kommt nachts wie kaltes Wasser
Dla zdrady żadnej chwili nie szkoda
Kein Augenblick ist dem Verrat zu schade
Zdrada Zdrada Zdrada
Verrat, Verrat, Verrat
Podstępne zimne oczy gada
Die heimtückischen kalten Augen einer Schlange
Zdrada Zdrada Zdrada
Verrat, Verrat, Verrat





Writer(s): Marek Jackowski


Attention! Feel free to leave feedback.