Maanam - Znaki Szczególne - translation of the lyrics into German
Maanam Znaki Szczególne

Znaki Szczególne

Maanam

Znaki Szczególne - Maanamtranslation in German




Znaki Szczególne
Besondere Merkmale
Jak zwykle wyszedł rano do pracy
Wie immer ging er morgens zur Arbeit
Pożegnał czule dzieci i żonę
Verabschiedete sich zärtlich von den Kindern und seiner Frau
Już minął rok a jego nie ma
Ein Jahr ist schon vergangen und er ist nicht da
Znaki szczególne drzwi uchylone
Besondere Merkmale: die Tür angelehnt
Całkiem normalnie poszła do szkoły
Ganz normal ging sie zur Schule
Jak zwykle rano bez oporów
Wie immer morgens, ohne Widerstand
Rozsądna mądra szósta klasa
Vernünftig, klug, sechste Klasse
Już tyle lat ona nie wraca
So viele Jahre schon kehrt sie nicht zurück
Dlaczego on to zrobił Boże
Warum hat er das getan, Gott?
Dlaczego ona to zrobiła
Warum hat sie das getan?
Ktokolwiek widział słyszał i zna
Wer auch immer gesehen, gehört hat und weiß
Nadzieja rozpacz udręka i wina
Hoffnung, Verzweiflung, Qual und Schuld
Zamknięty krąg rodzina błąd
Geschlossener Kreis, Familie, Fehler
Znaki szczególne nie ma nie ma
Besondere Merkmale: keine, keine
Było ich kilku ona sama
Es waren mehrere von ihnen, sie allein
Lat siedemnaście zwariowała
Siebzehn Jahre alt, verrückt geworden
Bez przerwy myje się w łazience
Sie wäscht sich ununterbrochen im Badezimmer
Mówią że sama tego chciała
Man sagt, sie habe es selbst gewollt
Dlaczego on to zrobił Boże
Warum hat er das getan, Gott?
Miał wszystko nawet kieszonkowe
Er hatte alles, sogar Taschengeld
Wyszedł przez balkon niepojęte
Er ging über den Balkon, unbegreiflich
Przez balkon na dziesiątym piętrze
Über den Balkon im zehnten Stock
Dlaczego on to zrobił Boże
Warum hat er das getan, Gott?
Dlaczego ona to zrobiła
Warum hat sie das getan?
Ktokolwiek widział słyszał i zna
Wer auch immer gesehen, gehört hat und weiß
Nadzieja rozpacz udręka i wina
Hoffnung, Verzweiflung, Qual und Schuld
Zamknięty krąg rodzina błąd
Geschlossener Kreis, Familie, Fehler
Znaki szczególne nie ma nie ma
Besondere Merkmale: keine, keine
Znaki szczególne nie ma nie ma
Besondere Merkmale: keine, keine
Znaki szczególne drzwi uchylone
Besondere Merkmale: die Tür angelehnt
Znaki szczególne nie ma nie ma
Besondere Merkmale: keine, keine
Znaki szczególne drzwi uchylone
Besondere Merkmale: die Tür angelehnt
Dlaczego on to zrobił Boże
Warum hat er das getan, Gott?
Dlaczego ona to zrobiła
Warum hat sie das getan?
Ktokolwiek widział słyszał i zna
Wer auch immer gesehen, gehört hat und weiß
Nadzieja rozpacz udręka i wina
Hoffnung, Verzweiflung, Qual und Schuld
Zamknięty krąg rodzina błąd
Geschlossener Kreis, Familie, Fehler
Znaki szczególne nie ma nie ma
Besondere Merkmale: keine, keine
Znaki szczególne
Besondere Merkmale
Znaki szczególne
Besondere Merkmale
Znaki szczególne
Besondere Merkmale
Znaki szczególne
Besondere Merkmale




Writer(s): Marek Norbert Jackowski, Olga Jackowska
Maanam - Znaki Szczególne
Album
Znaki Szczególne
date of release
27-03-2006

1 Jak Ty To Robisz (Lis W Sercu)
2 To Mi Sie Sni
3 Do kogo biegłam
4 Ten Cholerny Deszcz
5 Zlota Klatka - Pa Pa Pa
6 List Z Batumi
7 Znaki Szczególne
8 Trzy Imiona
9 Flotylla Motorów
10 Moje Urodziny - Ósmy Czerwca
11 Ocean wolnego czasu - Kraków
Attention! Feel free to leave feedback.