Lyrics and translation Maanam - Aniol (Milosc To Wieczna Tesknota) [2011 Remaster]
Aniol (Milosc To Wieczna Tesknota) [2011 Remaster]
Aniol (L'amour est une éternelle nostalgie) [Remaster 2011]
Mam
tylko
jedno
skrzydło
Je
n'ai
qu'une
seule
aile
To
prawie
tak
jak
anioł
C'est
presque
comme
un
ange
A
Ty
masz
skrzydło
drugie
Et
toi,
tu
as
la
seconde
aile
Rośnie
u
Twoich
ramion
Elle
pousse
sur
tes
épaules
Gdy
staniesz
przy
mnie
blisko
Quand
tu
te
tiendras
près
de
moi
I
mocno
mnie
przytulisz
Et
que
tu
me
prendras
dans
tes
bras
Bez
trudu
popłyniemy
Sans
effort,
nous
volerons
Prosto
w
wysokie
chmury
Tout
droit
vers
les
nuages
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux,
ce
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
est
une
éternelle
nostalgie
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux,
ce
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
est
une
éternelle
nostalgie
Zatrzymamy
się
w
locie
Nous
nous
arrêterons
en
vol
Nad
szczytem
i
urwiskiem
Au-dessus
du
sommet
et
du
précipice
I
będziemy
nad
Ziemią
Et
nous
serons
au-dessus
de
la
Terre
Nieziemskim
zjawiskiem
Un
phénomène
céleste
To
będzie
nasza
pierwsza
Ce
sera
notre
première
Komunia
bez
końca
Communion
sans
fin
Przytul
mnie
tylko
mocno
Serre-moi
fort
Lecimy
do
słońca
Nous
volons
vers
le
soleil
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux,
ce
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
est
une
éternelle
nostalgie
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux,
ce
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
est
une
éternelle
nostalgie
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux,
ce
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
est
une
éternelle
nostalgie
Szczęśliwe
chwile
to
motyle
Les
moments
heureux,
ce
sont
des
papillons
Miłość
wieczna
tęsknota
L'amour
est
une
éternelle
nostalgie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Norbert Jackowski, Olga Jackowska
Attention! Feel free to leave feedback.