Lyrics and translation Maanam - Samotność mieszka w pustych oknach

Samotność mieszka w pustych oknach

Ocalić nagość albo kłamać
Obrazy pędzą jak szalone
Labirynt znaczeń i milczenia
Poecie grozi zapomnienie

Samotność mieszka w pustych oknach
Czas jednostajnym przemijaniem
Nie ma komunii bez miłości
Komunia stała się skandalem

Ludzkość to bestia której głowy
Do ładu dojść nie mogą
Skłócone z sobą zapomniały
Że jeden tułów jest i ogon

Lustra rozumu mnożą koszmary
Świat magii odszedł w zapomnienie
Orfeusz mieszka w naszych sercach
Sen stał się naszym wybawieniem

Samotność mieszka w pustych oknach
Czas jednostajnym przemijaniem
Nie ma komunii bez miłości
Komunia stała się skandalem

Ludzkość to bestia której głowy
Do ładu dojść nie mogą
Skłócone z sobą zapomniały
Że jeden tułów jest i ogon

Одиночество живёт в пустых окнах

Сохранить наготу или лгать
Образы мелькают как шальные
Лабиринт значений и молчания
Поэта грозит забвение

Одиночество живёт в пустых окнах
Время - неизменное течение
Нет союза без любви
Причастие стало скандалом

Человечество - это зверь, у которого головы
Не могут прийти к согласию
Поссорившись, они забыли
Что есть одно туловище и хвост

Зеркала разума множат кошмары
Мир магии канул в лету
Орфей живёт в наших сердцах
Сон стал нашим спасением

Одиночество живёт в пустых окнах
Время - неизменное течение
Нет союза без любви
Причастие стало скандалом

Человечество - это зверь, у которого головы
Не могут прийти к согласию
Поссорившись, они забыли
Что есть одно туловище и хвост