Maanam - Street Cowboys - 2011 Remaster - translation of the lyrics into Russian

Street Cowboys - 2011 Remaster - Maanamtranslation in Russian




Street Cowboys - 2011 Remaster
Уличные ковбои - Ремастеринг 2011
Enought imagination
Хватит фантазий,
To get you trought your life
Чтобы прожить свою жизнь.
Laughin louder
Смеешься громче,
When you want to cry
Когда хочется плакать.
Washed out in the rain
Промокший под дождем,
Dried out on the street
Высохший на улице.
Your steely eyes are steady
Твой стальной взгляд устойчив,
Your teeth all flashing white
Твои зубы сверкают белизной.
When it comes to talking
Когда дело доходит до разговоров,
Keep your mouth shut tight
Держи рот на замке.
Clench up your fists
Сожми кулаки,
Your shoulders pushed back wide
Расправь плечи шире,
Keep your mouth shut tight
Держи рот на замке.
Remember your mother's smile
Вспомни улыбку своей матери,
See you father's face
Узри лицо своего отца.
Be tought enough
Будь достаточно сильным,
Through the nights and days
Сквозь ночи и дни.
Remember your state of mind
Помни о своем состоянии ума,
When your heart attacks
Когда сердце сжимается.
Keep your self together
Держи себя в руках,
Street cowboys
Уличный ковбой.
Remember your mother's smile
Вспомни улыбку своей матери,
See your father's face
Узри лицо своего отца.
Forget thoses schools that taught you
Забудь те школы, что учили тебя,
What is write, is wrong
Что правильно, что неправильно.
A man, a home is always
Мужчина, дом - это всегда
Where he feels he belong
Там, где он чувствует себя своим.
A man's home is always
Дом мужчины - это всегда
A man's home is always
Дом мужчины - это всегда
A man's home is always
Дом мужчины - это всегда
Where he feels he belong
Там, где он чувствует себя своим.
Where he feels he belong
Там, где он чувствует себя своим.





Writer(s): Marek Jackowsky, Olga Jackowska


Attention! Feel free to leave feedback.