Twist - 2011 Remaster - Maanamtranslation in French
To
co
mówisz,
nic
dla
mnie
nie
znaczy
Ce
que
tu
dis,
cela
ne
signifie
rien
pour
moi
Twoje
słowa
za
bardzo
mnie
ranią
Tes
mots
me
blessent
trop
Twoje
oczy
i
usta,
tak
kiedyś
kochane
Tes
yeux
et
tes
lèvres,
autrefois
si
aimés
Bez
litości,
bez
litości
dziś
kłamią
Sans
pitié,
sans
pitié,
ils
mentent
aujourd'hui
Moje
serce
zranione
nie
pyta
Mon
cœur
blessé
ne
demande
pas
Moje
serce
samotne
już
wie
Mon
cœur
solitaire
le
sait
déjà
Zdradza
cię
nieobecność
Ton
absence
trahit
Na
jawie
i
we
śnie
Dans
la
réalité
et
dans
les
rêves
Czy
myślisz,
że
można
Penses-tu
qu'on
peut
Tak
łatwo
zapomnieć
Oublier
si
facilement
Ten
czas,
gdy
krok
po
kroku
Ce
temps
où,
pas
à
pas
Przybliżałeś
się
do
mnie
Tu
t'approchais
de
moi
Czy
myślisz,
że
można
Penses-tu
qu'on
peut
Tak
łatwo
zapomnieć
Oublier
si
facilement
Ten
czas,
gdy
krok
po
kroku
Ce
temps
où,
pas
à
pas
Przybliżałeś
się
do
mnie
Tu
t'approchais
de
moi
Coraz
mniej
mam
pewności
J'ai
de
moins
en
moins
de
certitude
I
odwagi
mi
brak
Et
je
manque
de
courage
Ktoś
mi
ciebie
kochany
Quelqu'un
m'a
volé
mon
amour
Ktoś
mi
ciebie,
kochany
skradł
Quelqu'un
m'a
volé
mon
amour
To
co
mówisz,
nic
dla
mnie
nie
znaczy
Ce
que
tu
dis,
cela
ne
signifie
rien
pour
moi
Twoje
słowa
za
bardzo
mnie
ranią
Tes
mots
me
blessent
trop
Twoje
oczy
i
usta,
tak
kiedyś
kochane
Tes
yeux
et
tes
lèvres,
autrefois
si
aimés
Bez
litości,
bez
litości
dziś
kłamią
Sans
pitié,
sans
pitié,
ils
mentent
aujourd'hui
Czy
myślisz,
że
można
Penses-tu
qu'on
peut
Tak
łatwo
zapomnieć
Oublier
si
facilement
Ten
czas,
gdy
krok
po
kroku
Ce
temps
où,
pas
à
pas
Przybliżałeś
się
do
mnie
Tu
t'approchais
de
moi
Czy
myślisz,
że
można
Penses-tu
qu'on
peut
Tak
łatwo
zapomnieć
Oublier
si
facilement
Ten
czas,
gdy
krok
po
kroku
Ce
temps
où,
pas
à
pas
Przybliżałeś
się
do
mnie
Tu
t'approchais
de
moi
Czy
myślisz,
że
można
Penses-tu
qu'on
peut
Tak
łatwo
zapomnieć
Oublier
si
facilement
Ten
czas,
gdy
krok
po
kroku
Ce
temps
où,
pas
à
pas
Przybliżałeś
się
do
mnie
Tu
t'approchais
de
moi
Rate the translation
![Maanam - Rockandrolle [2001 Remaster]](https://pic.Lyrhub.com/img/y/_/n/l/sixo-mln_y.jpg)
1
Jesteśmy Ze Stali - 2011 Remaster
2 Cykady na Cykladach - 2011 Remaster
3 Och, ten Hollywood - 2011 Remaster
4 Hamlet 1997 - 2011 Remaster
5 Mówią, Że Miłość Mieszka W Niebie - 2011 Remaster
6 Twist - 2011 Remaster
7 Nic dwa razy - 2011 Remaster
8 Wieje piaskiem od strony wojny - 2011 Remaster
9 Samotność Mieszka W Pustych Oknach - 2011 Remaster
10 Lipstick on the Glass - 2011 Remaster
11 Raz-dwa-raz-dwa - 2011 Remaster
12 Zdrada - 2011 Remaster
13 AN-24 "Antonow" - 2011 Remaster
14 Paranoja Jest Goła - 2011 Remaster
15 O! Nie Rób Tyle Hałasu - 2011 Remaster
16 Oddech Szczura - 2011 Remaster
17 Żądza Pieniądza - 2011 Remaster
18 Szare Miraże - 2011 Remaster
19 Karuzela Marzeń - 2011 Remaster
20 Boskie Buenos - 2011 Remaster
21 Smycz - 2011 Remaster
2 Cykady na Cykladach - 2011 Remaster
3 Och, ten Hollywood - 2011 Remaster
4 Hamlet 1997 - 2011 Remaster
5 Mówią, Że Miłość Mieszka W Niebie - 2011 Remaster
6 Twist - 2011 Remaster
7 Nic dwa razy - 2011 Remaster
8 Wieje piaskiem od strony wojny - 2011 Remaster
9 Samotność Mieszka W Pustych Oknach - 2011 Remaster
10 Lipstick on the Glass - 2011 Remaster
11 Raz-dwa-raz-dwa - 2011 Remaster
12 Zdrada - 2011 Remaster
13 AN-24 "Antonow" - 2011 Remaster
14 Paranoja Jest Goła - 2011 Remaster
15 O! Nie Rób Tyle Hałasu - 2011 Remaster
16 Oddech Szczura - 2011 Remaster
17 Żądza Pieniądza - 2011 Remaster
18 Szare Miraże - 2011 Remaster
19 Karuzela Marzeń - 2011 Remaster
20 Boskie Buenos - 2011 Remaster
21 Smycz - 2011 Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.