W Ciszy Nawet Kamień Rośnie - 2011 Remaster - Maanam translation in Russian

W Ciszy Nawet Kamień Rośnie - 2011 Remaster

Wszystko już jest i to co było
I to co będzie się zdarzyło
Wypełza z kątów straszna nuda
I nic wymyśleć się nie uda
Jest cicho, cicho tak że słychać
Jak pająk lepką tka zasadzkę

Poczekaj trochę poczekaj w ciszy
Bo w ciszy nawet kamień rośnie
Bo w ciszy rośnie tajemnica
Sekrety schodzą się z ulicy
Poczekaj...
... sekrety schodzą się z ulicy

Żeby zobaczyć i usłyszeć
Musisz zamienić hałas w ciszę
Poczekaj pozwól mówić sercu
Które uwielbia cichą mowę
I które widzi znacznie więcej
Niż oczy twoje roztargnione

Poczekaj trochę...

Wszystko już jest i to co było
I to co będzie się zdarzyło
Wypełza z kątów straszna nuda
I nic wymyśleć się nie uda
Jest cicho, cicho tak że słychać
Jak pająk lepką tka zasadzkę

Poczekaj trochę...

В тишине даже камень растет - ремастеринг 2011

Всё уже есть, и то, что было,
И то, что будет, всё свершилось.
Из всех углов заползла скука,
И ничего придумать, милый, не удастся.
Так тихо, тихо, что слышно,
Как паук плетет свою липкую западню.

Подожди немного, подожди в тишине,
Ведь в тишине даже камень растет,
В тишине тайна зреет,
Секреты стекаются с улицы.
Подожди...
... секреты стекаются с улицы.

Чтобы увидеть и услышать,
Ты должен превратить шум в тишину.
Подожди, позволь сердцу говорить,
Оно обожает тихую речь
И видит намного больше,
Чем твои рассеянные глаза.

Подожди немного...

Всё уже есть, и то, что было,
И то, что будет, всё свершилось.
Из всех углов заползла скука,
И ничего придумать, милый, не удастся.
Так тихо, тихо, что слышно,
Как паук плетет свою липкую западню.

Подожди немного...