Wyjątkowo zimny maj - Maanamtranslation in German

Wyjątkowo zimny maj

Ein außergewöhnlich kalter Mai

Dzień za dniem

Tag für Tag

Pada deszcz

Es regnet

Słońce śpi

Die Sonne schläft

Nie ma Cię

Du bist nicht da

Jest mi bardzo, bardzo źle

Mir geht es sehr, sehr schlecht

Zimny kraj

Kaltes Land

Zimny maj

Kalter Mai

Koty śpią

Die Katzen schlafen

Miasto śpi

Die Stadt schläft

Czarodziejskie śnią się sny

Zauberhafte Träume werden geträumt

W moim snie, cudownym śnie

In meinem Traum, meinem wundervollen Traum

Tylko kocham kocham, kocham

Ich liebe nur, liebe, liebe

Bawie się

Ich habe Spaß

Laj laj

W moim snie, cudownym śnie

In meinem Traum, meinem wundervollen Traum

Tylko kocham kocham, kocham

Ich liebe nur, liebe, liebe

Bawie się

Ich habe Spaß

Laj laj

W moim śnie

In meinem Traum

Cudnym śnie

Wundervollen Traum

Przez zieloność

Durch das Grün

Wolno płyniesz

Schwimmst du langsam

I do brzegu zbliżasz się

Und näherst dich dem Ufer

Cudny kraj

Wundervolles Land

Cudny maj

Wundervoller Mai

Słońce mruży

Die Sonne blendet

Twoje oczy

Deine Augen

Gdy całujesz, pieścisz mnie

Wenn du mich küsst, mich streichelst

W moim snie, cudownym śnie

In meinem Traum, meinem wundervollen Traum

Tylko kocham kocham, kocham

Ich liebe nur, liebe, liebe

Bawie się

Ich habe Spaß

Laj laj

W moim snie, cudownym śnie

In meinem Traum, meinem wundervollen Traum

Tylko kocham kocham, kocham

Ich liebe nur, liebe, liebe

Bawie się

Ich habe Spaß

Laj laj

W moim snie, cudownym śnie

In meinem Traum, meinem wundervollen Traum

Tylko kocham kocham, kocham

Ich liebe nur, liebe, liebe

Bawie się

Ich habe Spaß

W moim snie, cudownym śnie

In meinem Traum, meinem wundervollen Traum

Tylko kocham kocham, kocham

Ich liebe nur, liebe, liebe

Bawie się

Ich habe Spaß

Laj laj

Rate the translation

Writer(s): Olga Jackowska, Marek Jackowski

Album

Zlota Kolekcja

date of release

10-02-2006

1 Oprocz Blekitnego Nieba (2011 Remaster)
2 Tu Jest Moj Dom (2011 Remaster)
3 Zapatrzenie (2011 Remaster)
4 Espana For Ever (2011 Remaster)
5 Do Kogo Bieglam (2011 Remaster)
6 Aniol (Milosc To Wieczna Tesknota) [2011 Remaster]
7 Szal Niebieskich Cial (2011 Remaster)
8 To Tylko Tango (2011 Remaster)
9 Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna (2011 Remaster)
10 Krakowski Spleen (2011 Remaster)
11 Milosc Od Pierwszego Spojrzenia (2011 Remaster)
12 Sie Sciemnia (2011 Remaster)
13 Jestem Kobietą - 2011 Remaster
14 To Mi Się Śni - 2011 Remaster
15 Ty - Nie Ty (2011 Remaster)
16 Co Znacza Te Slowa (2011 Remaster)
17 Cykady Na Cykladach (2011 Remaster)
18 Raz-dwa-raz-dwa - 2011 Remaster
19 Hotel Nirwana - 2011 Remaster
20 Jak Ty To Robisz (2011 Remaster)
21 Po Prostu Bądź - 2011 Remaster
22 Wolno Wolno Plyna Lodzie (2011 Remaster)
23 Bądź Ostrożny - 2011 Remaster
24 Ocean Wolnego Czasu - Krakow (2011 Remaster)
25 Bez Ciebie Umieram (2011 Remaster)
26 Simple Story
27 Kocham Cię, Kochanie Moje
28 Roza (2011 Remaster)
29 Lucciola
30 O! Nie Rób Tyle Hałasu - 2011 Remaster
31 Nie Poganiaj Mnie Bo Trace Oddech (2011 Remaster)
32 List (To Nie Hołd)
33 Wyjątkowo zimny maj
34 Smycz (2011 Remaster)
35 Lipstick on the Glass
36 Paranoja Jest Goła - 2011 Remaster
37 Szare Miraże - 2011 Remaster
38 Twist (2011 Remaster)
39 Puerto Rico (2011 Remaster)
40 Boskie Buenos (2011 Remaster)

More albums