Lyrics and translation Maarja - Hold Onto Love

Hold Onto Love

When you are feeling down hearted
Sometimes the world is going to fast
Just think of what we have started
And put all your doubts right back in the past
Soon you discover
You are my lover
So hold onto love
And cherish your dream
This butterfly feeling
Is more than it seems
Just hold onto love
And tell it that it's gotta stay
Don't let it go flying away
I know you're feeling confusion
But don't be afraid of what's in your heart
I know it's not some illusion
It would be wrong for us now to part
You're like no other
Come be my lover
So hold onto love
And cherish your dream
This butterfly feeling
Is more than it seems
Just hold onto love
And tell it that it's gotta stay
Don't let it go flying away
So baby please hold onto love
It's something precious
So hold onto love
Hold onto love
Hold onto love
And tell it that it's gotta stay
Don't let it go flying away

S'accrocher à l'amour

Quand tu te sens découragée
Parfois le monde va trop vite
Pense juste à ce que nous avons commencé
Et mets tous tes doutes dans le passé
Tu découvriras bientôt
Que tu es mon amour
Alors accroche-toi à l'amour
Et chéris ton rêve
Ce sentiment de papillon
Est plus qu'il n'y paraît
Accroche-toi juste à l'amour
Et dis-lui qu'il doit rester
Ne le laisse pas s'envoler
Je sais que tu te sens confuse
Mais n'aie pas peur de ce qui est dans ton cœur
Je sais que ce n'est pas une illusion
Ce serait mal de notre part de nous séparer maintenant
Tu es comme personne d'autre
Viens être mon amour
Alors accroche-toi à l'amour
Et chéris ton rêve
Ce sentiment de papillon
Est plus qu'il n'y paraît
Accroche-toi juste à l'amour
Et dis-lui qu'il doit rester
Ne le laisse pas s'envoler
Alors mon chéri, s'il te plaît, accroche-toi à l'amour
C'est quelque chose de précieux
Alors accroche-toi à l'amour
Accroche-toi à l'amour
Accroche-toi à l'amour
Et dis-lui qu'il doit rester
Ne le laisse pas s'envoler