Lyrics and translation Maarja - Kohtumine

Kohtumine

Sul tundub et jooksen su eest
Ja mulle et ammu mul järel sa käid
Kuid jälle kui ristub me tee
Ma põgenen veel

Kaod silmist ma minuteid loen
Ja ootan et jälle sa leiaksid mind
Kui näeme siis hakkab mul soe
Et kõrvetan kui iseend

Taas kui kohtume juba
Kui tuttavad koos nüüd
Koiduni me ei pea ruttama
Silmist ei pöörata suuda
Me tõusev päikene näebmeid
Suudlemas veel

Ma jooksen sest ootad mind taas
Me armastus otsa ei lõpe nii näib
Ei kellestki muust mõelda saa on süda nii armastust täis

Taas kord kohtume juba...

Rencontre

Tu as l'impression que je cours après toi
Et pour moi, tu me suis depuis longtemps
Mais quand nos chemins se croisent à nouveau
Je m'enfuis encore

Je te perds de vue, je compte les minutes
Et j'attends que tu me retrouves
Quand on se voit, je me sens chaude
Comme si je brûlais de l'intérieur

Encore une fois, quand on se rencontre
Quand on est familier maintenant
On n'a pas besoin de se précipiter jusqu'à l'aube
On ne peut pas détourner le regard
Le soleil levant nous voit
S'embrasser encore

Je cours parce que tu m'attends à nouveau
Notre amour ne semble pas se terminer
Je ne peux penser à personne d'autre, mon cœur est tellement rempli d'amour

Encore une fois, nous nous rencontrons...