Jedna Krev - Maat , Jimmy Dickson translation in German

Jedna Krev

Óóóó... óóó o ou...
Jou.

LD

Ať se děje, co se děje, homeyboy může volat v noci.
Jsem pozitivní, jako test na drogy tvýho felly.
Zažili jsem Fan Stres, Cash rap, respekt.
Něco se týkalo mě, něco mejch best friends.
Vůbec mi nevadí že G's mi šukaj kundu,
Jsem trochu funny, jasně. myslel jsem tím hudbu.
Děláme spolu věci, o kterých neví tvá máma.
Kdyby mě jednou zmáčkli, tak ti neukážu záda.
Tajemství je tajemství, nepráskám jako bába.
Ani já se nezajímám vodkaď máte Báwa.
Někdo má pocit, že mě ovládá sláva.
Já mám pocit, že ti zajebává.

Mám dvě ruce a na jedný si napočítám homies.
Tou druhou držím mikrofon a svoji milou ladie.
Když nedržím svou baby, tak fuckuju svý hatery.
Když vztahy smrděj kecama, tak pakuju svý věci.
Yeah. Lidi si zvykli hodně kecat, mám to v piči.
Chovaj se jak krysy, jak itchy, snitches, bitches, je čas, vyčis-tit tenhle
Shit, proto si všímám jen svých nejbližších.

Ref. (Jimmy Dickson)

Může se ti zdát, že změnily mě peníze.
Ony jen ukázaly, jakej jsem.
Jsem nepřítel, pro ty co mě tak ve svých očích vidět chtěj.
Je to závist a chtíč, co mění lidi kolem.

Fosco Alma

Držím v ruce mikrofon a stojím proti Vám.
Slyším řeči jak jen píšu, vo tom kolik mám.
Nikdo z Vás nezná pravou tvář, co Fosco má.
Jenom pár lidí zná mě, tak jak nikdo z Vás!
Nikdo nemůže mě soudit za to jakej sem!
Sám budu soudit sebe, až bude můj soudnej den.
Nejsem jen tak nikdo, nepleť si mě se svým psem!
První je moje lady, pak homies a pak až fans!
Mám v piči všechny haters je to easy, miluju svý lidi, mám v sobě plno víry!
Zdravím fans, kteří mají každý nový CD.
Posílám svý lady, za všechno velký DÍKY!
Na cizí lidi seru, nemám úctu.
Na nic nečekám a stoupám lehce vzhůru!
Jsou za mnou mrtvoly, tak připomínám zrůdu!
Sorry za to, že jsem Vám nechal jen kůrku!

Cejtím pod nohama půdu, ve svým srdci mír.
V očích některých lidí sem se stal bestií.
Fuck.fuck...
Cejtím že jsou semnou lidi, který o mě ví.
Jakej doopravdy sem a to mi stačí DÍK!

Ref. (Jimmy Dickson)

Může se ti zdát, že změnily mě peníze.
Ony jen ukázaly, jakej jsem...
Jsem nepřítel, pro ty co mě tak ve svých očích vidět chtěj.
Je to závist a chtíč, co mění lidi kolem.

Ein Blut

Óóóó... óóó o ou...
Jou.

LD

Was auch immer passiert, Homeyboy kann nachts anrufen.
Ich bin positiv, wie der Drogentest deines Kumpels.
Wir haben Fan-Stress, Cash-Rap, Respekt erlebt.
Manches betraf mich, manches meine besten Freunde.
Es macht mir überhaupt nichts aus, dass G's meine Fotze ficken,
Ich bin ein bisschen lustig, klar. Ich meinte damit die Musik.
Wir machen zusammen Dinge, von denen deine Mama nichts weiß.
Wenn sie mich einmal unter Druck setzen, werde ich dir nicht den Rücken zukehren.
Ein Geheimnis ist ein Geheimnis, ich plaudere nicht wie eine alte Frau.
Ich interessiere mich auch nicht dafür, woher ihr den BMW habt.
Manche haben das Gefühl, dass der Ruhm mich beherrscht.
Ich habe das Gefühl, dass du durchdrehst.

Ich habe zwei Hände und an einer zähle ich meine Homies ab.
Mit der anderen halte ich das Mikrofon und meine liebe Lady.
Wenn ich nicht mein Baby halte, dann ficke ich meine Hater.
Wenn Beziehungen nach Gerede stinken, dann packe ich meine Sachen.
Yeah. Die Leute haben sich daran gewöhnt, viel zu reden, ist mir scheißegal.
Sie benehmen sich wie Ratten, wie Verräter, Schlampen, es ist Zeit, diesen
Scheiß aufzuräumen, deshalb achte ich nur auf meine Nächsten.

Refrain (Jimmy Dickson)

Es mag dir scheinen, dass Geld mich verändert hat.
Es hat nur gezeigt, wie ich bin.
Ich bin ein Feind, für die, die mich in ihren Augen so sehen wollen.
Es sind Neid und Gier, die die Leute um mich herum verändern.

Fosco Alma

Ich halte das Mikrofon in der Hand und stehe euch gegenüber.
Ich höre Gerede, wie ich nur darüber schreibe, wie viel ich habe.
Keiner von euch kennt das wahre Gesicht, das Fosco hat.
Nur ein paar Leute kennen mich so, wie keiner von euch!
Niemand kann mich dafür verurteilen, wie ich bin!
Ich selbst werde über mich urteilen, wenn mein jüngster Tag kommt.
Ich bin nicht einfach irgendwer, verwechsel mich nicht mit deinem Hund!
Zuerst kommt meine Lady, dann die Homies und erst dann die Fans!
Ich scheiß auf alle Hater, es ist easy, ich liebe meine Leute, ich habe viel Glauben in mir!
Grüße an die Fans, die jede neue CD haben.
Ich sende meiner Lady für alles ein großes DANKE!
Auf fremde Leute scheiße ich, ich habe keinen Respekt.
Ich warte auf nichts und steige leicht nach oben!
Hinter mir liegen Leichen, also erinnere ich an ein Monster!
Sorry dafür, dass ich euch nur die Kruste übrig gelassen habe!

Ich fühle Boden unter meinen Füßen, Frieden in meinem Herzen.
In den Augen mancher Leute bin ich zur Bestie geworden.
Fuck... fuck...
Ich fühle, dass Leute bei mir sind, die von mir wissen.
Wie ich wirklich bin, und das reicht mir, DANKE!

Refrain (Jimmy Dickson)

Es mag dir scheinen, dass Geld mich verändert hat.
Es hat nur gezeigt, wie ich bin...
Ich bin ein Feind, für die, die mich in ihren Augen so sehen wollen.
Es sind Neid und Gier, die die Leute um mich herum verändern.