Lyrics and translation Maat - Bez Nás

Bez Nás

Nikdo mi nedal majk a nenapsal za mě všechny mý bars,
Nikdo z Vás za mě necejtil bolest, kterou přináší pád.
A místo pomoci dostávám, jenom další rány z obou stran,
Co bude dál?! Nechci to vzdát, vím že když spadnu, tak že zas můžu vstát.
Milionkrát! Lízal jsem si, všechny rány sám,
Celou rap game jsem prošel na obtížnost hard,
A neměl jsem žádný cheaty, jako ty máš svý kamarády, který protlačily tě dál,
Přiznávám se Vám, že cejtím k těmhle fake lidem zášť.
Teď mám sto chutí plivat a sekat hlavy jak gilotina,
Potom je hodit sviním a zbytky těla naporcovat na kila,
Nebo jim pustit do uší Lipa a zakopat je za živa,
Zakopat Lipa pod zem s nima, než do města přijde zima!
Není má vina, že se většina interpretů neumí posunout dál,
A já jsem jako bych měl milion stupňů a pálím iluze na prach.
Každej záhy pochopí, že jsou všichni v háji. Huba jim sklapla.
Světlo co mají, dávno ztratilo záři. Už na to nemají, nasrat!
Je mi už jedno co si kdo myslí, dělám to tak jak chci!
Tak miluj to, nebo to nenáviď! Dej big up mi, anebo někam zmiz!
Srát na kecy! Já mám uplně v píči! Každej nasranej ksicht!
Cejtím, že jsem položil základy stavby a teď chci stavět zdi!

Už mě nemůžou stopnout, vypnout, chytnout,
Uvěznit do pout! Přijít a vzít mi z rukou,
To co stalo se mou drogou, dokud mě kopou,
Ze zadu, vím že jsou za mnou! Oou oou.

Už mě nemůžou stopnout, vypnout, chytnout,
Uvěznit do pout! Přijít a vzít mi z rukou,
To co stalo se mou drogou, dokud mě kopou,
Ze zadu, vím že jsou za mnou! Oou oou.

Proč bych měl kurva dělat s Váma?!
Když můžu bejt s náma, ukázat Vám záda?! Zamávat?!
Scéna je mrtvá jak Usáma! Buď budete s náma,
Nebo Vás zašlápneme jak švába! Vidíte blázna,
Mezi náma není žádná láska! Jak Vy ke mě, tak já k Vám,
Máš?! Milion a půl views na Youtube,
Ale my půlku a pak příjdu a beru ti úctu.
Vidím ten ústup dřív, jste mě schazovaly, dokopali jste mě dřít,
Abych mohl přijít a říct to svý do pí**, ten píčus píču ví!
Tak jsem se rozhodl do naha se svlíct! Co víc můžete chtít?!
Dal jsem Vám všechno a Vám to nestačí?!
Kdo je víc, kdo je míň, kdo je real, kdo je Dý?!
Jsem starší, hezčí a bohatší! Zmrdi mě nesnášejí, za to že mi nestačí!
Nemám za potřebí se s váma už dál srovnávat, víš?! Jsem nad věcí!
Pokud to zní, že jsem arogantní, tak takhle to fakt nemělo být!
Alma a Dý, už nejsme tým, ego maniaků, jak tomu bylo dřív!
Jsem zpátky na zemi, nohama na zemi, konečně vidím cíl!
Můžete házet kameny, špínu a pomluvy, nesu si svůj kříž.
Teď makám od nuly, musím se omluvit za svoje omyly, co jsme zvolily,
Nemůžu polevit, spolehni se, nemám alibi, dal jsem ti svoje srdce na beat!

Už mě nemůžou stopnout, vypnout, chytnout,
Uvěznit do pout! Přijít a vzít mi z rukou,
To co stalo se mou drogou, dokud mě kopou,
Ze zadu, vím že jsou za mnou! Oou oou.

Už mě nemůžou stopnout, vypnout, chytnout,
Uvěznit do pout! Přijít a vzít mi z rukou,
To co stalo se mou drogou, dokud mě kopou,
Ze zadu, vím že jsou za mnou! Oou oou.

Sans Nous

Personne ne m'a donné un micro et a écrit toutes mes mesures pour moi,
Aucun de vous n'a ressenti la douleur de tomber amoureux de moi.
Et au lieu d'aider, je reçois, juste plus de coups des deux côtés,
Quelle est la prochaine étape?! Je ne veux pas abandonner, je sais que si je tombe, je peux me relever.
Un million de fois! Je me suis léché, tout blessé moi-même,
Tout le rap game je lui ai transmis la difficulté durement,
Et je n'avais pas de triche, comme tu as tes amis qui t'ont poussé,
Je vous avoue que j'ai une rancune contre ces fausses personnes.
Maintenant j'ai envie de cracher et de couper des têtes comme une guillotine,
Ensuite, jetez-les aux porcs et coupez le reste du corps en kilos,
Ou mettez des tilleuls dans leurs oreilles et enterrez-les vivants,
Enterrez le tilleul sous terre avec eux avant l'arrivée de l'hiver en ville!
Ce n'est pas de ma faute si la plupart des artistes ne peuvent pas passer à autre chose.,
Et je suis comme si j'avais un million de degrés et je réduis mes illusions en poussière.
Tout le monde saura qu'ils sont tous foutus. Ils se taisent.
La lumière qu'ils ont a depuis longtemps perdu de son éclat. Ils n'en peuvent plus, putain!
Je me fiche de ce que les autres pensent, je fais ce que je veux!
Aimez-le ou détestez-le! Donne-moi un gros coup ou va-t'en!
Putain cette merde! Je m'en fous! Chaque putain de tête!
J'ai l'impression d'avoir posé les fondations du bâtiment et maintenant je veux construire les murs!

Ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter,
Mettez-les menottes aux poignets! Viens et enlève-le de mes mains,
Qu'est-il arrivé à ma drogue jusqu'à ce qu'ils me donnent un coup de pied,
De dos, je sais qu'ils sont derrière moi! Oh, oh.

Ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter,
Mettez-les menottes aux poignets! Viens et enlève-le de mes mains,
Qu'est-il arrivé à ma drogue jusqu'à ce qu'ils me donnent un coup de pied,
De dos, je sais qu'ils sont derrière moi! Oh, oh.

Pourquoi diable travaillerais-je avec toi?!
Si je peux être avec nous, puis-je vous montrer mon dos?! Vague?!
La scène est aussi morte qu'Oussama! Soit tu seras avec nous,
Ou on te piétinera comme un cafard! Tu vois le fou,
Il n'y a pas d'amour entre nous! Comme tu es pour moi, ainsi je suis pour toi,
Et toi?! Un million et demi de vues sur Youtube,
Mais on vous en donnera la moitié, et ensuite je viendrai vous présenter mes respects.
Je vois la retraite avant, tu m'as manqué, Tu M'As Fait peiner,
Donc je peux entrer et dire mon [bip], ça [bip] sait!
Alors j'ai décidé de me déshabiller! Que pourrais-tu vouloir de plus?!
Je t'ai tout donné et ce n'est pas assez?!
Qui est plus, qui est moins, qui est réel?!
Je suis plus vieux, plus joli et plus riche! Les enfoirés me détestent de ne pas être assez!
Je n'ai plus besoin de me comparer à toi, tu sais?! Je suis au-dessus de ça!
Si cela semble arrogant, cela n'aurait vraiment pas dû être comme ça!
Alma et D, on n'est plus une équipe, des maniaques de l'ego, comme on l'était avant!
Je suis de retour au sol, les pieds sur terre, je peux enfin voir la cible!
Vous pouvez jeter des pierres, de la saleté et des calomnies, je porte ma croix.
Maintenant, je travaille à partir de zéro, je dois m'excuser pour les erreurs que nous avons commises,
Je n'arrive pas à me détendre, compte là-dessus, je n'ai pas d'alibi, je t'ai donné mon cœur à battre!

Ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter,
Mettez-les menottes aux poignets! Viens et enlève-le de mes mains,
Qu'est-il arrivé à ma drogue jusqu'à ce qu'ils me donnent un coup de pied,
De dos, je sais qu'ils sont derrière moi! Oh, oh.

Ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter, ils ne peuvent pas m'arrêter,
Mettez-les menottes aux poignets! Viens et enlève-le de mes mains,
Qu'est-il arrivé à ma drogue jusqu'à ce qu'ils me donnent un coup de pied,
De dos, je sais qu'ils sont derrière moi! Oh, oh.